Who I Am To Say
Love of my
life, my soulmate
You're my best friend.
Part of me like breathing
Now half of me is left.
Non mi
ricordo, forse era stato un colpo di fulmine.
No, io non credo in queste cose, ma da quando avevo iniziato a provare
qualcosa?
Certo, avrei potuto fare di tutto, per
lei.
Ma chi mi avrebbe mai garantito che anche lei provava lo stesso?
Che aveva bisogno di me così come io ne avevo di lei?
Ma non lo sapevo, io non sapevo proprio niente.
Don't know anything at all.
Who am I to
say you love me?
I don't know
anything at all.
And
who am I to say you need me?
E poi, chi sono
io per dire che anche lei mi Amava?
Io non so nulla, e non posso dirlo.
Lei doveva scegliere,
e io non potevo obbligare la sua scelta.
Perché lei non aveva bisogno di me.
Lei stava meglio, senza di me.
Forse non sta bene ora, ma lo sarebbe stata.. Sì.
Color me blue, I'm lost in you.
Don't know why I'm still waiting.
Many moons have come and gone.
Don't know why I'm still searching.
Ma non so perché sto ancora aspettando.
Perché sto ancora cercando, cercando di cambiare tutto.
Avrebbe dovuto passare tanto tempo, ma sarebbe successo.
E, forse, non avrebbe più dovuto cercare.
Cercare, qualcosa che tra di noi non c'è.
Perché tra me e lei c'era qualcosa.. Sì.
Don't know anything at all.
And who am I to say you
love me?
I don't know anything at
all.
And who am I to say you
need me?
Ma,
ripensandoci, chi sono io?
Chi sono io, per dire che lei cercava qualcosa tra di noi?
Perché, avrebbe dovuto cercare?
Perché, avrebbe avuto bisogno di me?
Perché, io avevo bisogno di lei?
Perché, ora non c'è?
Now
you're a song I love to sing,
Never thought it feels
so free.
Now I know what's meant
to be,
And that's okay with me
Ma ripensandoci,
ora lei è in tutto.
Nella canzone che sento, nel film che vedo.
Nell'aria che respiro, nella felicità.
Nelle decisioni non prese, e in quelle che non prenderò.
E non è solo lì, no, lei è con me.
So come le cose sarebbero potute andare in un modo diverso, ma va bene.
I don't know anything at all.
And who am I to say you
love me?
I don't know anything at
all.
And who am I to say you
need me?
I don't know anything at
all.
Ma ora lo so,
Yumi.
Lo so, che tu forse mi Amavi.
Lo so, che tu forse avevi bisogno di me.
Ma non me lo avresti mai potuto dire.
Perché io non ti ho salvata.
E non so perché, ma non l'ho fatto.
E io, Ulrich Stern, mi ero promesso che non ti avrei mai lasciata.
***
E rieccomi!
Ho messo "in pausa" le mie
storie, ma non in caso fossero state OS o Flash.
Okay, ahm..
Il banner è opera mia, capirete perché tanto
schifo! -.-'
Questa
è la prima flash che scrivo, specie di genere triste.
Abbiamo una Yumi.. Che
non è stata salvata da Ulrich, poverina.
Non mi aspetto recensioni
positive,
è stata una boiata scritta in 5 minuti e molto probabilmente
senza un senso logico, ma grazie per chi ha letto.
Un bacio a tutti voi!
SmileSmoke.
|