Rimettere piede in un luogo a lei familiare le recava sempre un piacere intenso, che non riusciva a spiegare del tutto nemmeno a se stessa.
Le bastava varcare la soglia di quel posto così accogliente per essere scossa da un brivido; il profumo della carta stampata la lasciava senza fiato, ogni volta.
Inspirava a pieni polmoni quell'aroma, il suo respiro era calmo, un sorriso luminoso le appariva sul volto.

Quelle parole impresse nella storia della letteratura, quei segni tangibili del tempo passato – per lei sempre così attuale – non l'abbandonavano mai, erano parte del suo animo: le aveva accolte senza riserva alcuna, lasciando che diventassero parte integrante del suo essere.
Si destreggiava agevolmente tra i corridoi della biblioteca e, senza esitare, si diresse verso lo scaffale giusto, per prendere ciò che le occorreva.

Non si sentiva affatto un'insegnante, ma la sua allieva era davvero entusiasta nel voler continuare a capire più a fondo quelle carte che avevano tantissima importanza nella sua vita.
Chihaya era in ritardo; non se ne stupì e pensò che ne avrebbe approfittato per leggere.

Per riamare quei versi come la prima volta che le erano entrati nel cuore.
Per innamorarsi della poesia ogni giorno della sua vita.

Si accomodò a un posto vicino la finestra e, nel mentre che prendeva elegantemente posto, dei petali di ciliegio si posarono sulla copertina dell'Ogura Hyakunin Isshu.

Le sfuggì un risolino, la mente rapida le mostrò le parole della poesia numero trentatré.

La recitò sottovoce, carezzando la rilegatura del volume, sfiorando i petali:

“Oh, petali di ciliegio,
Perché siete così irrequieti,
Così desiderosi di volare via,
In questa giornata calma e mite?”

La leggera brezza primaverile le scompigliò i capelli, mentre immaginava a occhi aperti il pennello di Ki no Tomonori posarsi su una pergamena, il tratto sicuro e preciso che incise un segno del passaggio del poeta, destinato all'immortalità.

Sorrise, nuovamente, pensando agli amici che aveva conosciuto grazie a una nuova passione, per la quale lei aveva un approccio ben diverso, ma che la rendeva felice.

Perché, per lei, il karuta è legato alla magia del significato delle poesie.

[321 parole]