Easy for a good girl to go bad
And once we gone
Best believe we've gone forever
Don't be the reason
Don't be the reason
You better learn how to treat us right
'Cause onces a good girl goes bad
We gone forever*

 

[ Good Girl Gone Bad – Rihanna ]

 

 

 

 

 

 

 

 

<< Mi limiterò ad andare a duecentocinquanta, oggi >>

 

 

Sono passati due anni da quando lo Scorpione è finito dietro le sbarre…

 

Due anni da quando Irina è tornata a essere una ragazza normale…

 

Due anni da quando tutte le cose sembrano andare per il verso giusto.

 

Ma il passato è una cosa difficile da lasciarsi alle spalle,

 

e Irina lo sa meglio di tutti.

 

 

 

 

 

“Afferrò il volante con la mano, il pomello del cambio sotto le dita, la lancetta del contagiri che si muoveva nervosa…

Il ruggito del motore che le invadeva le orecchie…

Lo sapeva, si comportava esattamente come se dovesse gareggiare,

come se fosse ancora una pilota clandestina…”

 

 

Si può rinnegare,

 

Si può nascondere,

 

Si può scordare,

 

ma il passato non si può cancellare.

 

Perché rimane lì, a ricordarti ciò che sei stata e ciò che sei diventata

 

Rimane lì, a farti capire ciò che hai perso e ciò che hai guadagnato

 

Per dimostrarti che in ogni caso, nel bene e nel male, fa parte di te.

 

 

 

 

 

“Non posso dimenticare ciò che sono stata… Non voglio dimenticare…

Forse se non avessi preso quella strada, non sarei ciò che sono ora…

Se l’ho fatto, è perché volevo farlo… Non sono solo stata costretta…

Ma ho perso troppo, tutto. Stavo perdendo anche me stessa…”

 

 

E poi…

 

Il passato torna

 

E quando torna, un motivo c’è sempre.

 

 

 

 

 

 

<< Signorina Dwight, ho una proposta da farle… >>

 

 

E se all’improvviso Fenice rinascesse?

 

E se le venisse offerta la possibilità di unire due cose che aveva sempre ritenuto inconciliabili?

 

E se si rendesse conto che alla fine il suo passato non lo hai mai dimenticato, che ha sempre vissuto all’ombra di ciò che era stata?

 

 

 

 

 

“Non posso tirarmi indietro, se sono l’unica che può farlo…

Se voglio crescere, devo affrontare le mie paure, e l’unico modo che ho è accettare…

Anche se so che cosa comporta…”.

 

 

Questa volta Irina deve fare una scelta che può cambiare definitivamente il suo mondo,

il suo modo di vedere e di vivere…

 

 

 

 

 

<< Non la potete mandare laggiù da sola! L’ammazzeranno alla prima occasione!

Non ho rischiato la vita per vederla tornare tra loro! >>

 

 

Una scelta che la dividerà da tutto e da tutti,

e che sarà la sua unica possibilità per lasciarsi veramente il suo passato alle spalle…

 

 

 

 

 

 

<< Ovunque tu sia, ovunque tu ti nasconda, io ti troverò Irina…

Quando sarò fuori di prigione, chi mi ha tradito avrà i giorni contati…

E tu sarai mia, perché lo sei sempre stata.

Anche se questo vorrà dire ucciderti… >>.

 

 

Per poi scoprire che in due anni molte cose cambiano,

comprese le persone che hanno fatto parte della sua vita.

 

 

 

 

 

 

<< Non sei quella che ricordo… Mi hai stupito, Fenice >>

<< Anche tu, Dimitri… >>

 

 

Questa volta, il passato torna per sconvolgere tutti,

 

Per dimostrare che si cade e che ci si rialza;

 

Per dimostrare che si perde e che si vince;

 

Per dimostrare che il bene e il male sono solo due visioni relative…

 

 

 

 

 

<< Forse le persone cambiano davvero, bambolina…

Anche quelle come me >>

 

 

Questa volta il passato torna,

per dimostrare che alle volte le parti s’invertono,

e ti mostrano quello che veramente c’è da vedere.

 

 

 

 

 

 

 

 

- 26 Febbraio 2010 -

 

 

 

 

 

Russian

Roulette

 

 

 

 

 

Prossimamente su EFP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ok, vorrei vedere le vostre facce, perché sono sicura che vi state trattenendo dallo scoppiare a ridere… E’ una baggianata, ma io mi sono divertita un casino a farla… Vorrei tanto assomigliasse a un “trailer”, ma non so cosa ne sia venuto fuori. Non importa, anche se fa schifo potete far finta di non averlo mai letto…

La mia intenzione era solo quella di darvi una data in cui vedrete il primo capitolo del seguito, e di farvi “fremere” un pochino… Naturalmente non credo che ci riuscirò(non ho questa pretesa), ma anche se vi ho fatto fare due risate va bene lo stesso. Lo so, sono fuori di testa, ma che vi devo dire: per scrivere storie del genere non bisogna esserci tanto con il cervello… In questo io sono una campionessa.

Come vedete, il titolo sarà “Russian Roulette”, altra cosa ridicola, ma mi piaceva è quindi ho scelto quello: oltretutto, è anche una canzone di Rihanna (comparsa tra l’altro nel Gioco dello Scorpione…), esattamente come “Good girl gone bad”. Non le ho scelte a caso, quindi meditate, gente.

Credo lo abbiate già capito che quelle a sinistra sono frasi tratte dal seguito, o che comunque ne rispecchiano alcune parti, e immagino che qualcuna vi darà da pensare. Soprattutto l’ultima…

Ah sì, se ne vedranno delle belle davvero. Se torno, torno per stupirvi, quindi non aspettatevi niente di scontato. La mia pazzia sta raggiungendo livelli di cui non prevedevo l’esistenza…

Ora non mi resta che fare l’appello:

-          Fan Club di Irina… Preparate gli striscioni perché ci vorrà tutto il tifo possibile.

-          Fan Club di Xander? Sì, vi vedo… Curiosi di sapere qualcosa sul suo passato? Perfetto, ci sarà da ridere (forse…). Naturalmente Xander è disponibile all’uscita per firmare gli autografi… Chiede solo di non essere “aggredito” perché pare che la sua creatrice sia un po’ gelosa… Boh, io non ne so nulla, chiedete a lui…

-          Fan Club di William? ……………. Ehi, ehi, calme, non mi travolgete! Allora, se lo avete amato in passato, ora lo adorerete davvero… Sarà più affascinante e cattivo di quanto sia mai stato… Anche lui è disponibile per gli autografi, e anche a farsi aggredire, se per questo. Dovete solo prendere il numero.

-          Fan Club di Dimitri? Sì, dai, lo so che ci siete ma vi nascondete… Ecco, bravi, alzate la manina… Bé, vi riscatterete, in questo seguito. Non dico altro… Dimitri non è né disponibile per gli autografi, né per farsi aggredire… Ha lasciato detto che chi gli si avvicina rischia di trovarsi a dover camminare sulle mani… Consiglio di lasciarlo stare per un po’…

Bene, dimentico qualcuno? Non mi sembra… Ah, ringraziate Lady Gaga e Rihanna per quello che succederà in Russian Roulette, perché in gran parte è anche merito (o colpa…) loro… Certe volte sono proprio tamarra, lo so, perdonatemi.

E adesso vi mando un bacio enorme, e vi aspetto per il primo capitolo! Fatemi sapere se vi ho incuriosito, eh!

 

Lhea

 

 

 

P.S.: se lo festeggiate (beati voi…), vi auguro un buon San Valentino…

 

 

 

 

 

*Traduzione:

“E’ facile per una brava ragazza diventare cattiva,

e una volta che lo siamo diventate,

meglio credere che lo saremo per sempre.

Non c’è bisogno di una ragione,

Non c’è bisogno di una ragione.

E’ meglio che impari a trattarci nel modo giusto,

perché una volta che una brava ragazza diventa cattiva,

lo diventiamo per sempre”.