‘’ Kira! ‘’ gridai, mentre scendevo le scale. Mi ficcai in testa il berretto e la mia solita sciarpa. ‘’ Kira, aspetta! Almeno dimmi a che ora torni! ‘’ continuai a gridare, mentre con una mano mi appesi al corrimano della scala per evitare di cadere a terra per la fretta.
‘’ Non lo so, non ti preoccupare! ‘’ mi rispose urlando di rimando, svanendo nel buio della notte.
Mi ritrovai sul ciglio della strada, mentre intravedevo Kira correre e girare l’angolo. Rimasi per qualche secondo a fissare come uno scemo la strada, quando il gelo mi entrò fin dentro le ossa e rabbrividii. Non dovevo preoccuparmi? Era pur sempre mia sorella, diamine! La vedevo solo nelle festività, quando andavo a trovare la mia famiglia e in quelle stesse circostanze non mi ero mai preoccupato di lei e di quello che combinava. C’erano i miei genitori ad interessarsi di lei, non io. Io avevo la mia musica e quello era l’unico motivo per cui andavo avanti. Adesso però Kira era sotto la mia responsabilità.
Mi guardai attorno rassegnato. Il viaggio mi aveva stancato e volevo solo andare a dormire.
No, dovevo resistere!
Mi strinsi nel mio cappotto e mi avviai verso il mio bar preferito, il Tavastia. Girai prima a sinistra, poi a destra e di nuovo a sinistra e rimasi deluso nel vedere il bar chiuso. Era il giorno di chiusura ed io ero me ne ero totalmente dimenticato. Sospirai e alzai gli occhi al cielo. Dopo quella giornata avevo bisogno di una birra e di un po’ di relax. Così decisi di entrare nel primo bar che avrei trovato aperto e alla fine avrei cercato Kira.
Quest’ultima parte del piano però non mi convinceva molto. Come facevo a trovare un’adolescente a Helsinki la notte di Halloween? La città era piena di locali e altri posti dove si festeggiava tale festività.
Intravidi all’improvviso l’insegna di un locale ed entrai, dimenticando per il momento il problema. Mi avvicinai al bancone, facendomi spazio tra la moltitudine di gente che parlava, beveva e ballava. La musica era abbastanza alta e gesticolai nervosamente al barman di volere solo una birra.  La calca era insopportabile e sperai che arrivasse subito.
Evidentemente quello non era il mio giorno fortunato: prima il ritardo, poi la conversazione con il tassista, mia sorella, il mio bar preferito chiuso e infine tutta questa confusione che mi opprimeva.
Due ragazze, vestite per l’occasione con abiti succinti, scesero dal piano di sopra, dove evidentemente si stava svolgendo la vera festa, e mi fissarono ammiccando con malizia. Le guardai, aggrottando la fronte, quindi mi accorsi che il barman finalmente mi porgeva la mia birra. La presi e cominciai a sorseggiarla lentamente.
Le ragazze continuarono a fissarmi e ad ammiccare verso di me, mentre anche loro ordinavano un drink. Alzai la birra, assecondando i loro sorrisi. Era pur sempre una festa! Al diavolo la stanchezza e mia sorella, soprattutto!
Una terza ragazza si aggiunse alle sue, le quali le bisbigliarono qualcosa all’orecchio. Pensai che stessero parlando proprio di me, forse mi avevano riconosciuto. La nuova arrivata, vestita con un abito cortissimo, si voltò verso di me e sussultò improvvisamente, come se avesse appena visto un fantasma. Ammiccai allora verso di lei, la ragazza però si girò dall’altra parte e fece segno alle altre due di allontanarsi in fretta.
Restai un po’ deluso e terminai la mia birra, ma l’unica parte del mio cervello ancora non annebbiata dalla stanchezza e dall’effetto dell’alcool, mi riportò alla realtà. Avevo già visto la terza ragazza che si era aggiunta alle due; aveva infatti qualcosa di familiare. Cercai di intravederla tra la folla e quando la individuai, sussultai.
‘’ Kira! ‘’ esclamai, lasciando il bancone e cercando di raggiungerla. Lei fece finta di non sentirmi e affrettò il passo. Scostai allora bruscamente la gente che ballava attorno a me e finalmente la raggiunsi. ‘’ Kira! ‘’ ripetei, eloquente. Lei mi guardò contrariata, sbuffando.
‘’ Come sei vestita? ‘’ domandai, sconvolto. Non era mica uscita di casa in quelle condizioni!
‘’ È Halloween, Ville! ‘’ rispose, alzando le spalle.
‘’ Kira, lo conosci? ‘’ domandò curiosa una delle due ragazze.
‘’ Certo che lo conosco! Chi non conosce Ville Hermanni Valo? ‘’ 
‘’ Sono suo fratello. E tu ora torni a casa con me! ‘’ risposi, indignato, mentre la spingevo verso l’uscita. Percepii alle mie spalle le risate e i commenti inopportuni delle due ragazze. Forse avevo esagerato un po’.
‘’ Lasciami! ‘’ sbottò Kira, liberandosi dalla mia presa.
‘’ Se ti vedesse papà… ‘’ dissi, mentre la squadravo dall’alto verso il basso. Portava i tacchi e si era pure truccata in modo esagerato. Mi accesi allora una sigaretta per frenare la rabbia.
‘’ Non so più libera di fare ciò che voglio! Prima papà e adesso anche tu! Chi ti credi di essere? ‘’
‘’ No, c’è un limite a tutto! Sei ancora una ragazzina… e non puoi conciarti in questo modo. ‘’
‘’ Certo! Parla quello che invece di lavorare come la gente normale, ha deciso di girare il mondo insieme ad una stupida band, suonando una musica ancora più stupida! ‘’
‘’ Cosa c’entra adesso? ‘’
‘’ Non fai altro che bere e fumare solo per un tuo capriccio. Sei patetico e anche vecchio! Non riesci nemmeno a trovarti una ragazza. Sfigato! ‘’
Mi fermai all’improvviso e le mollai un ceffone, senza pensare. Kira si ritrasse e si massaggiò la guancia, ora arrossata. Poi cominciò a correre in direzione della torre, cercando di tenere a freno le lacrime. La vidi in lontananza entrare nel giardino e sospirai. Finii di fumare ed entrai anch’io.
Mi sentivo in colpa per averle dato uno schiaffo, ma lei mi aveva provocato. Cosa avrebbe fatto mio padre al mio posto? Oh, mio padre! Si era sbarazzato di Kira, mandandola a Munkkiniemi! Perché proprio io? Non ero altro che suo fratello, non potevo vivere in sua compagnia, avevo i miei impegni… No, invece! Avevo fatto benissimo a comportarmi in quel modo! Se l’era meritato!
Intravidi Kira seduta sul divano, mentre continuava a massaggiarsi la guancia. Appena mi vede si voltò dall’altra parte per evitare il mio sguardo.
Feci finta di niente e andai in camera da letto. Mi stesi sul tetto e fissai il soffitto. Ero ancora troppo nervoso per dormire. Ripensai così alle parole di Kira: mi aveva chiamato patetico, vecchio e sfidato. Ero davvero così? Eppure il tassista era anche lui convinto che avessi perso la fama di un tempo. Io avevo continuato a fare musica e non mi ero preoccupato delle dicerie, ma mio padre aveva ragione. Ero sempre solo, ma non era colpa mia se non avevo ancora trovato la ragazza giusta!
Mi alzai dal letto e mi diressi in soggiorno, dove osservai Kira dormire serenamente sul divano. Le adagiai sopra una coperta, presi una birra dal frigo e tornai a letto. Che giornata! L’indomani ne avrei riparlato con Kira. Non era stata mia intenzione litigare, ma lei aveva superato già il limite. Così non poteva proprio andare.
Finii la birra e mi addormentai, cercando di scacciare via i pensieri che mi opprimevano.

Non feci parola a Kira del suo diario, l’indomani. Sapevo che in questo modo avrei solo invaso la sua privacy; cosa che non avrei mai fatto in ogni caso. Così tentai di fare di finta, anche adesso iniziavo a capire l’intera situazione in cui si era cacciata.
Kira si era presa una cotta per questo Mikko e questo aveva causato come conseguenza un calo dei suoi voti scolastici. Non sapevo se tra di loro ci fosse qualcosa di serio, se così si poteva definire, ma non mi andava nemmeno di chiederglielo direttamente.
Adesso però mi sentivo quasi in colpa per averla trattata male e per non esser riuscito a comprenderla, dove magari i miei genitori avevano fallito. Probabilmente lei non aveva fatto parola di questa infatuazione con nessuno e, invece di parlarne, aveva preferito tacere e prendersi rimproveri su rimproveri.
Adesso però volevo aiutarla in qualcosa modo, per farle passare questo brutto momento che stava vivendo e per tornare il più presto possibile alla normalità. Sapevo benissimo quanto fosse difficile, ma non sapevo esattamente con approcciarmi con lei. Non volevo farle la paternale, né comportarmi da fratello maggiore qual ero, proteggendola. Volevo solo parlarle da confidente o amico, se me lo avesse permesso. Sembrava che in questo momento ne avesse davvero bisogno.
Riflettei su ogni modo possibile per poter affrontare al meglio l’argomento, senza ferirla o offenderla e cercando soprattutto di restare in disparte, senza impicciarmi troppo dei suoi affari. Sapevo infatti quanto fosse orgogliosa e di sicuro avrebbe preferito tacere, piuttosto che parlare con me.
Ebbi però l’occasione, in modo indiretto, proprio quel pomeriggio, mentre lei era intenta ad ascoltare della musica. Stavolta aveva cambiato genere e non stava ascoltando le solite canzoni in voga che si sentivano sempre alla radio, ma una delle tante canzoni che avevo scritto per la band.
Mi stupii tanto quando riconobbi la musica e la mia voce; mi faceva sempre uno strano effetto risentire le mie canzoni in questo modo. Ripensai allora alle sue parole di giorni fa, quando aveva criticato duramente me e la mia band. Sapevo benissimo che io e lei avevamo gusti diversi, ma adesso si era messa ad ascoltare me, che cantavo di delusioni d’amore, di cuori spezzati e di malinconia e nostalgia. Forse quello era l’unico modo possibile per avvicinarmi a lei, tramite appunto alle parole delle mie canzoni. Le aveva disprezzate, ma in fondo invece si era sentita consolata e accolta. Si era sentita così vicina ad esse, ma era stata fin troppo orgogliosa per ammetterlo veramente.
In ogni caso la musica era sempre un buon aiuto: a me aveva aiutato moltissimo. Non avevo ancora scoperto la soluzione al problema ‘ pene d’amore ‘, ma incanalare le mie emozioni tramite le parole e la musica aveva già risolto metà del problema.
Mi stupii però ancora di più quando venne in camera mia, con il cd in mano, e si sedette sul letto, con fare indifferente.
‘’ Sai cosa? Questo qui è passabile, anche se, secondo me, è un po’ troppo deprimente. Ci credo che sia così, però! Vivi in questa torre, tutto da solo. Secondo me è colpa di questo posto, se poi scrivi certe canzoni. Dovresti uscire e trovarti una ragazza, così almeno non ti metti a scrivere canzoni strappalacrime. ‘’
‘’ Ah sì? Sembri nostro padre, adesso. Sentiamo, come dovrebbe essere questa ‘ qualcuna ‘? ‘’
‘’ Normale. ‘’
‘’ Normale? Cosa intendi esattamente? ‘’
‘’ Mi hai capito benissimo! Normale e basta. Non strana e solitaria, come te. Perché ammettiamolo: tu sei strano e solitario. ‘’
‘’ Oh, adesso ho compreso dove vuoi arrivare. Deve essere qualcuna che possa, in un certo senso, compensare il mio carattere. ‘’
‘’ Esatto! Però deve piacere pure a me, sennò non va bene assolutamente. ‘’
‘’ Ah sì? ‘’
‘’ Sì, sono tua sorella, dopotutto. Devo decidere anche io se è quella giusta per te o no. ‘’
‘’ Non pensavo che le cose dovessero andare così. Sono sicuro che me le boccerai tutte. Ed io, invece? Non ho lo stesso diritto di sapere con chi esci? ‘’ colsi l’occasione e la buttai là, in modo del tutto occasionale.
Kira cambiò improvvisamente espressione e si voltò dall’altra parte, restia a rispondere.
‘’ Io non ho nessuno. Di questo non devi preoccuparti, anche perché non ho bisogno di nessuno. ‘’
‘’ Ma guarda! Era la stessa cosa che pensavo io. Quindi non c’è proprio nessuno che ti interessa? Siamo sicuri? ‘’
‘’ No, te l’ho detto! Non c’è nessuno. ‘’ ripeté, evitando di guardarmi. ‘’ E poi che t’importa? ‘’ si voltò verso di me, mentre aveva ripreso il controllo della situazione. Mi accorsi però che era diventata rossa.
‘’ Secondo me, invece, c’è qualcuno. Sai, ho pensato a tutta la faccenda, e penso che il vero motivo per cui tu sia qua, sia proprio questo. ‘’
‘’ No, ti stai sbagliando. Non sai proprio niente. ‘’ ribadì secca, con voce incerta.
‘’ Kira, avanti… vuoi parlarmi di questo Mikko… ‘’ esclamai, guardandola. Mi ero ripromesso, in realtà, di non impicciarmi troppo, ma alla fine non ero riuscito a trattenermi. Grandissimo errore! Kira sgranò gli occhi e si alzò in fretta dal letto, furibonda.
‘’ Tu hai letto il mio diario! Oh, come hai potuto, Ville? Ecco, lo sapevo! Nemmeno qui posso stare tranquilla. Come hai potuto, eh? ‘’
‘’ Non ho letto il tuo diario, Kira! Era caduto e non ho potuto fare a meno di leggere. Dovresti stare attenta a dove lasci le tue cose, se poi non vuoi che succeda proprio questo. ‘’
‘’ Sì, certo! Inventatene un’altra. La verità è che non vedi l’ora che io me ne vada di qui e ti lasci in pace. ‘’
‘’ Ma che stai dicendo? Non è assolutamente vero! Volevo solo aiutarti. ‘’
‘’ Grazie tante, ma non ho bisogno del tuo aiuto! ‘’ detto questo, andò via, rinchiudendosi in camera sua. Avevo rovinato tutto, con una sola parola. Adesso eravamo al punto di partenza e sarebbe stato ancora più difficile convincerla della mia onestà.

Mi ero ripromesso di non ferire od offendere in nessun modo Kira, ma con il mio intento di aiutarla e di farle capire che poteva assolutamente fidarsi di me, mi ero giocato anche l’unica e ultima possibilità per aggiustare le cose tra di noi.
Le sue ultime parole poi erano riuscite a ferirmi veramente e, sebbene continuassi a ripetermi che non era affatto così, dovevo quindi ammettere che aveva assoluta ragione. Nel profondo non vedevo l’ora di ritornare nella mia comfort zone, a ciò che io chiamavo ‘ normalità ‘. Il rapporto tra me e lei non era mai stato buono ma, da quando aveva ‘ invaso ‘ la mia privacy, niente era andato per il verso giusto.
Da una parte volevo che ritornasse a casa dei miei il prima possibile per poter lasciarmi solo, con la mia amata solitudine, ma dall’altra parte mi ero reso conto quanto aiuto avesse bisogno e, sebbene non me l’avesse chiesto direttamente, io volevo poter fare qualcosa per lei. Rivedevo me stesso in lei, ai tempi in cui ero ancora inesperto e non sapevo esattamente cosa fosse l’amore.
Dopo esser rimasto immobile e sconsolato, per qualche minuto, a fissare inerme il pavimento, mi riscossi dai miei pensieri e la raggiunsi, fermandomi davanti alla porta chiusa di quella che era diventata la sua camera. Feci per aprirla, ma mi fermai prima che potessi raggiungere la maniglia. Bussai, invece, con l’intenzione di parlarle nuovamente, ma lei mi urlò prontamente di andarmene e di lasciarla sola.
‘’ Kira, possiamo parlare? Voglio solo spiegarti che non ho frugato tra le tue cose, ma che ho trovato a terra il tuo diario. Cosa avrei dovuto fare? Purtroppo, ho letto e ormai non posso più farci nulla. Non posso rimediare a ciò che ho fatto. ‘’ iniziai a dire, nonostante lei continuasse ad inveire contro di me.
‘’ Ti ho detto di lasciarmi sola! Non m’importa cosa hai fatto. Non avresti dovuto. È diverso. ‘’ gridò lei, di rimando.
‘’ Volevo solo aiutarti e dirti che potevi parlare con me, se ti andava di farlo. Tutto qua. Non ho nemmeno pensato al fatto di volerti buttare fuori. Non lo farei mai, dopotutto. Sei mia sorella. ‘’
‘’ Non ho bisogno del tuo aiuto. Io non ti ho chiesto nulla. Tsk, una sorella insopportabile, semmai. Non è forse questo che pensi di me? ‘’
‘’ Non ho detto questo. ‘’
‘’ Ma lo hai pensato, non è vero? Dimmelo! ‘’
‘’ Perché, tu non lo hai mai pensato nei miei confronti? Eppure, non mi offendo. ‘’
‘’ Non m’importa. Ti ho detto che voglio essere lasciata in pace. Puoi farmi questo favore o è troppo per te? ‘’
‘’ Va bene, come vuoi. ‘’ conclusi, terminando la nostra conversazione. Era inutile continuare così e aspettare che lei si convincesse e si calmasse del tutto, uscendo fuori dalla sua stanza. Stavolta purtroppo ci sarebbe voluto del tempo ed io avrei dovuto fare altro per farmi perdonare da lei.
Decisi allora di uscire e di fare quattro passi, giusto per dare il tempo a lei e anche a me di calmarci. Ero esasperato, in un certo senso, e avevo bisogno di sfogarmi.
Gironzolai senza una meta ben precisa e, alla fine, raggiunsi senza che me ne accorgessi il negozio di mio padre. Ero indeciso se entrare per un saluto veloce o se fermarmi là per raccontargli e sfogarmi con lui; alla fine fu mio padre a decidere per me. Mi vide fuori dalla vetrina e mi fece segno di entrare. Era così allegro che per qualche istante dimenticai tutti i pensieri che mi tormentavano in quel momento.
‘’ Ciao, Ville. Come stai? E Kira? Va tutto bene con lei? ‘’ mi chiese, venendomi incontro.
‘’ Sto bene, grazie. Sì, Kira sta b---ecco, in realtà, c’è qualche problema. ‘’ risposi alla fine, titubante. Ero ancora indeciso se raccontargli tutto. Se Kira l’avesse saputo, probabilmente non mi avrebbe più perdonato. Avevo però bisogno di sfogarmi con qualcuno, così non mi lasciai scappare tale occasione.
‘’ Cos’è successo? ‘’ domandò lui, accigliandosi.
‘’ Abbiamo litigato e di brutto, stavolta. ‘’
‘’ Oh, pensavo qualcosa di grave. Vedrai che le passerà. Sono fatte così le donne. ‘’
‘’ No, non credo. Mi sono impicciato, in un certo senso, di qualcosa di cui non avrei dovuto. La situazione è diventata insostenibile e, se prima riuscivo a gestirla perfettamente, adesso invece non è così. E non dico questo, perché ero fin dall’inizio contrario a questa cosa, ma perché ho capito che cos’ha. Non è un motivo grave, lo so, ma bisogna risolvere questo problema, così potrà tornare di nuovo da voi e potrà essere più tranquilla. E lo potrò essere pure io. Non si può andare avanti così, senza che tra me e lei non ci sia nessun dialogo. ‘’
‘’ Di che si tratta, allora? ‘’
‘’ Kira si è presa una cotta per un ragazzo. Non so i particolari, ma si sono lasciati e adesso sta malissimo. Credo che sia stata molto abile a nasconderlo, visto che non vi siete accorti di nulla, ma io l’ho scoperto, senza volerlo. Volevo aiutarla, ma si è arrabbiata e adesso si è convinta che io voglia buttarla fuori di casa. Sai com’è, no? Non riesco più a farla ragionare. Dovresti, anzi dovreste fare qualcosa. Io ho i miei impegni, papà. ‘’
‘’ Oh, ma lo sai come vanno queste cose. È un’infatuazione, le passerà di sicuro! Vedrai che tra qualche giorno si risolverà tutto e dimenticherà ogni cosa. Devi solo pazientare. Dopotutto, ci sei passato pure tu, no? Sai, per un attimo, ho pensato che fosse davvero qualcosa di grave. ‘’
‘’ Sì, ma io cosa dovrei fare, nel frattempo? Sopportarla? ‘’
‘’ Ah, Ville, scusami. Devo occuparmi dei clienti che sono appena entrati. Vedrai che si risolverà tutto. Non è la fine del mondo. ‘’
‘’ Sì, certo. Grazie. ‘’ conclusi sospirando e lasciai il negozio. Non avevo risolto nulla; la chiacchierata con mio padre non era servita a niente e adesso il problema era ancora lì, a tormentarmi. Forse me la stavo prendendo troppo, ma ero stanco della situazione che stavo vivendo. Dovevo trovare un modo per mettere fine a tutto ciò.
Tornai a casa, Kira non era ancora uscita dalla sua camera e, quando provai a bussare, riprese a urlarmi a dirmi che non voleva parlare né con me né con nessun altro. Era ancora arrabbiata e voleva essere lasciata sola. Tentai un ultimo tentativo, ma ricevetti solo un silenzio cupo: adesso mi stava pure ignorando. Sospirai pesantemente e la lasciai perdere. Era inutile sprecare del tempo con lei.