We Know You All Pretend

di MrEvilside
(/viewuser.php?uid=62852)

Disclaimer: Questo testo proprietà del suo autore e degli aventi diritto. La stampa o il salvataggio del testo dà diritto ad un usufrutto personale a scopo di lettura ed esclude ogni forma di sfruttamento commerciale o altri usi improri.


Lista capitoli:
Capitolo 1: *** innocente, falso, disgustoso bambino [Pharos ~ La Ruota della Fortuna] ***
Capitolo 2: *** folle, bugiardo giullare senza speranza [Shuji Ikutsuki ~ Il Diavolo] ***
Capitolo 3: *** triste, penoso, eterno aspettante [Igor ~ L’Eremita] ***
Capitolo 4: *** messaggero senza umanità [Ryoji Mochizuki ~ La Giustizia] ***
Capitolo 5: *** l'uomo che si credeva Dio (e non lo era) [Takaya Sakaki ~ Il Mago] ***



Capitolo 1
 *** innocente, falso, disgustoso bambino [Pharos ~ La Ruota della Fortuna] ***


{ listen to: Orchard of Mines ~ Globus

We Know You All Pretend

innocente, falso, disgustoso bambino
[ Pharos ~ La Ruota della Fortuna ]

Ti piacerebbe conoscere qualcosa di più del tuo nome.
Ti piacerebbe poter fare qualcosa di più che predire vaghi avvenimenti a proposito della successiva luna piena.
In particolare perché colui che ti ascolta ti sta così a cuore.
È l’unico al quale tu possa parlare, l’unico che sappia della tua esistenza, eppure non gli sei d’aiuto.
[Ma tu non vuoi essergli d’aiuto;
o forse mi sbaglio, Pharos?]
La fortuna non sembra girare dalla tua parte. Al momento,
puoi dire soltanto il mio nome è Pharos.
Quando lui non c’è, quando sei da solo – tu sei sempre da solo –,
fantastichi su chi potresti essere:
ti chiedi chi siano i tuoi genitori,
dove vivi,
chi siano i tuoi amici,
se sei buono o cattivo.
Eppure dentro di te lo sai, che n o n  h a i genitori.
Che vivi nel suo cuore, come un p a r a s s i t a .
Che non meriti amici – tantomeno lui, che non sa che cosa sei.
Ti nutri di false speranze d’essere buono – no, tu sei c a t t i v o .
Ti nutri di lui:
nella sua mente cresci,
ti aggrappi al suo cuore per assicurarti un posto nel quale svilupparti in pace,
menti con i tuoi sorrisi ed i tuoi “non ricordo nulla” al tuo unico amico.
Salve, il mio nome è Pharos.
Non te ne penti nemmeno un poco?
Per favore, firma qui.
Gli hai fatto firmare la sua stessa condanna
perché la ruota riprendesse a girare dalla tua parte.
Perché potessi ricostruirti una vita,
per venire a sapere chi sei e qual è lo scopo della tua esistenza.
E non importa chi avrebbe dovuto andarci di mezzo.
Sai, tu sei il mio unico amico.
Ti travesti da innocente bambino privo di ricordi,
ma sei una bestia dormiente nello stomaco dell’unico i n n o c e n t e –
che non sei tu.
Vorrei tanto poter fare qualcosa di più, ma…
Vorresti aiutarlo a morire più in fretta?
Ebbene, ecco la tua opportunità.
Questa è l’ultima volta che ci incontreremo.
Smani per vedere i tuoi ricordi,
sei impaziente di conoscere t u t t o,
di poter ricominciare,
di sfruttare appieno il tuo contenitore
[ma non lo chiamavi amico, una volta?]
E, infine, la tanto attesa v e r i t à :
tu sei l’emissario della Morte.
[Dovrai ucciderlo per davvero. Dovrai uccidere tutti.]
La realtà è c r u d e l e con te,
la tua vita è basata sull’estirpare quelle degli altri.
In fondo, non sei mai stato n i e n t ’ a l t r o che un disgustoso parassita.


[ Diciotto Arcani, diciotto personaggi da analizzare.
Spoiler! per chi non ha terminato il gioco - anche qui, ad esempio -, perciò fate attenzione.
Quanto al titolo... ah, The Pretender dei Foo Fighters dà alla testa, credetemi. XD - Keep you in the dark, you know they all pretend...
... che poi, esisterà qualcuno che conosce questo gioco oltre a me? XD
Mi farebbe piacere sapere che se ne pensa. <3
Chu. ]

Ritorna all'indice

Capitolo 2
 *** folle, bugiardo giullare senza speranza [Shuji Ikutsuki ~ Il Diavolo] ***


folle, bugiardo giullare senza speranza
[ Shuji Ikutsuki ~ Il Diavolo ]
Nessuno ha mai capito le tue battute.
È un grottesco, penoso p a r a d o s s o che l’intera tua vita sia stata una burla,
non trovi?
Loro si fidavano di te.
Ahaha, e s i l a r a n t e .
Tu ti sei servito di loro per i tuoi scopi –
per i tuoi deliri di folle.
Ahaha. No, smettila, non farmi ridere così tanto…
Hai recitato p e r f e t t a m e n t e la tua parte di benevolo alleato,
così bene che non avrebbero voluto credere nemmeno all’ovvio.
… altrimenti morirò dalle risate.
Non avrebbero voluto credere al tuo inganno
nemmeno quando hai puntato la pistola contro di loro.
S-signor Ikutsuki?
Non fingevano più di ridere dei tuoi incomprensibili scherzi:
nei loro occhi sgranati hai visto riflessa la tua stessa f o l l i a ,
la divorante follia di un demone perverso.
Sei stato divorato sino al midollo, Shuji Ikutsuki,
da quella follia che ha fatto di te un m o s t r o .
Eppure avevi un così bel viso,
degli occhi rassicuranti,
una voce amichevole.
La stima è divenuta terrore,
la r i s a t a è stata grido.
Soltanto per un istante, hai esitato sul grilletto.
[Soltanto per un istante, il demone ha desiderato di pentirsi
e che fosse uno scherzo;
tutto un semplice, s t u p i d o scherzo.]
È difficile ascoltare una risata che n o n  c ’ è ,
è difficile sparare a se stessi.
Perché è questo che hai visto negli occhi di Takeharu Kirijo:
t e  s t e s s o
[e stavi morendo.]
La follia era te,
tu eri la follia.
Padre! Padre!
Sordo al dolore di una figlia,
per un momento hai temuto soltanto
d’aver perso te stesso.
E pensare che il tuo scopo era chiamare la Signora Morte;
se ne avevi così tanto timore, perché l’hai fatto?
Non ha s e n s o ,
come una delle tue battute
[come la tua vita.]
Il sangue caldo colava sui tuoi abiti,
il vento ti sferzava il corpo mentre c a d e v i  g i ù ,
irrimediabilmente giù.
Soltanto allora hai compreso il tuo errore:
tu hai sempre avuto paura di morire.
Eppure s o r r i d e v i :
credevi forse che fosse ancora una barzelletta?
Il diavolo è caduto dal tetto dell’Inferno:
ah ha ah.
Mitsuru si è sporta a guardarti un’ultima volta
e nuovamente ti sei specchiato in te stesso,
in quei suoi occhi intrisi d’odio.
[Che schifo.]
Stai morendo dalle risate, Shuji Ikutsuki.
Muori. M u o r i . Muori. Muori.
Lasciati accogliere tra le braccia di ciò che hai lottato per risvegliare.
Quel che senti non sono più risate,
né grida sofferenti
[non è stima che muore
e diventa terrore]:
è solo pietoso s i l e n z i o .
Dopotutto, non hai mai fatto ridere nessuno.


[ Shion_Chan: Sono contento che proprio tu conosca questo gioco *nods*
Diciamo che sono contento in generale che non sia totalmente sconosciuto,
ma se lo conosci tu è anche meglio. :D
I miei personaggi preferiti sono gli Strega - in particolare alla fine, dove si rivelano meravigliosi *sigh*,
tant'è che su di loro ho pubblicato un'altra raccolta ambientata nel loro past -,
Igor - oh, Igor *__* -
e Shuji Ikutsuki. Già mi piaceva all'inizio, figurati quando si è scoperto che era as mad as a hatter *__*
Mi spiace che sia morto *sigh* ma mi fa piacere che tu abbia apprezzato il primo capitolo;
[spero sia così anche per il secondo.]
... oh, già: sono un maschio. XD
Quanto alla raccolta, non è che uso gli Arcani corrispondenti alle loro Persona:
c'ho lavorato un'ora e mezzo, ma sono riuscito ad assegnarne uno ad ognuno senza calcolare il loro Arcano nel gioco.
E ti assicuro che ci sono certe combinazioni assurde. XD

Quanto agli altri, be', questo era Shuji Ikutsuki, uno dei miei preferiti.
Quasi quasi mi dispiaceva trattarlo così male, ma la raccolta sarà tutta su questi toni,
per cui aspettatevele tutte così. u__u
Until then, farewell.
Igor docet ù__u ]

Ritorna all'indice

Capitolo 3
 *** triste, penoso, eterno aspettante [Igor ~ L’Eremita] ***


triste, penoso, eterno aspettante
[ Igor ~ L’Eremita ]

Ancora una volta, aspetti.
Aspetti da tutta una vita –
no, la tua vita è un’eterna attesa.
Aspettare un nuovo contraente,
aspettare che gli serva il tuo aiuto,
aspettare che s a l v i  i l  m o n d o
[quello, lo farà senza di te.]
Nessuno ha bisogno di Igor se non perché a s p e t t i ,
eppure tu perseveri in questa tua infinita attesa.
Davvero non ti stanchi mai di aspettare?
Chiuso nella tua Stanza di Velluto,
i s o l a t o dal resto del mondo,
dispensi sorrisi enigmatici e parole quasi senza senso.
Oramai nemmeno tu sai più che cosa stai dicendo.
[L’attesa ti n a u s e a .]
La tua voce è atona,
il tuo sorriso falso,
il tuo corpo,
quello d’un a u t o m a .
Benvenuto nella Stanza di Velluto,
mio caro giovanotto.
Dici “benvenuto” e vorresti che non lo fosse:
ti sei s t a n c a t o che tutti si aspettino da te
nient’altro che pazienza.
Oramai non te n’è rimasta nemmeno un po’.
Sono l i e t o di fare la tua conoscenza.
Lieto? Lieto?
Oh, via, chi vuoi che ci creda davvero?
Come puoi essere lieto d’incontrare un ragazzo
che non ha m a i chiesto il permesso d’entrare
nella tua Stanza di Velluto
e che ti costringerà ad una nuova u m i l i a z i o n e –
perché, qualche volta,
magari vorresti essere al suo posto,
non è vero?
Signore? Signor Igor, va tutto bene?
Quando lui non c’è,
Elizabeth ti osserva con attenzione.
[Lei se ne accorge, di quando ti prendi la testa fra le mani
sperando che n o n ti stia guardando.]
Elizabeth è l’unica che ti vede davvero.
Non sei uno s p e t t r o dal ghigno malizioso, per lei,
non un vecchio che salva senza motivo apparente:
lei ti vede come un a m i c o ,
un compagno con il quale condivide la solitudine
che non vi è permesso d’accusare.
Ma certo, Elizabeth, va tutto bene.
Lei sorride
[anche se non ti crede],
tu sogghigni:
è questo il vostro ruolo, dopotutto.
Per lui, voi siete fatti di commenti allusivi e sorrisi cordiali.
[Almeno sino a quando servite a qualcosa.]
Dopo, quando ha finito di salvare il mondo,
non siete più niente,
se non polvere di un ricordo che viene portata via dal vento.
E vorresti poter dire che lo vorresti morto,
non fosse che ne verrebbe un altro,
sempre e c o m u n q u e .
Allora ti limiti, con la consueta d i s c r e z i o n e ,
a sopportare la solitudine.
Ma, anche se non fossi tanto discreto,
non importerebbe a n e s s u n o .


[ Shion_Chan: Ma ciao, cara!
A me Juuuunpei non piace; be', a dir la verità non nutro una grande passione
per l'intera SEES -
preferisco Yosuke di Persona 4 (sì, sto giocando anche a quello,
ma lì sono appena all'inizio, a quando stalkereggiano appresso a Kanji):
ahww, io adoro Yosuke. <3
Che bello, non mi sento più unico al mondo. *O*
... spero che ti sia piaciuta un po' anche questa qui.
Chu. <3

Quanto a voialtri, ossia il mondo intero tranne Shion (o Ness?) -
ma anche lei, perché no? -, alla fine ho deciso di dedicare questo capitolo
ad Igor. Oh, Igor, quanto lo adoro! Insieme ad Elizabeth, poi -
pfui a quella Margaret di cui ancora non capisco l'esistenza, visto che c'era già
la mia cara Lizzy -; non che mi piacciano come coppia, com'è ovvio,
anche considerando l'età di Igor, però... però sono belli, sì. <3
(E devo smettere di leggere Aigor a causa di Frankestein Junior.)
Se vi va di commentare, mi farà piacere; altrimenti... be', credo che
sopravviverò (?).
Oh, già!, so che "aspettante" non è usato, ma esiste - e poi, mi piace il suono che ha. <3
Until next time, farewell. ]

Ritorna all'indice

Capitolo 4
 *** messaggero senza umanità [Ryoji Mochizuki ~ La Giustizia] ***


messaggero (quasi) senza umanità
[ Ryoji Mochizuki ~ La Giustizia ]

Oh, sei così buono e gentile,
tenti vanamente di convincerli a dimenticare,
a lasciare che il tempo faccia il suo corso,
a m o r i r e inconsapevolmente.
Lasciarsi alle spalle ogni r i c o r d o ,
ogni amicizia,
ogni amore, per quanto sofferto.
F u g g i r e ,
come codardi.
Tu vorresti che ti dessero ascolto,
perché, in fondo, ti fanno pena.
Loro ti consideravano un a m i c o ,
tu sei mosso dalla compassione.
Dai loro un giorno:
un giorno per riflettere,
un giorno per decidere se morire sapendo
o se fuggire dalla r e a l t à ,
almeno finché essa non si presenterà,
inarrestabile.
Io voglio provarci.
Noi dobbiamo combattere.
Dopo quel che hanno passato,
non si arrenderanno
[in fondo, sapevi già che sarebbero andati avanti.]
Se questa è la vostra decisione…
Che cos’è, Ryoji?
È i r r i t a z i o n e ,
quella nella tua voce?
Non è nemmeno compassione, quella che provi per loro:
è fastidio, perché potrebbero
r o v i n a r e  t u t t o .
Nyx non può essere fermata.
Ma è davvero così, Messaggero della Morte?
Ne sei totalmente convinto?
Se s o l t a n t o ti avessero dato ascolto,
non rischieresti di affidarti a un dubbio.
Eccola qui, la tua gentilezza;
questo, il tuo buonismo [in]esistente.
Si chiama egoismo, Ryoji,
il sentimento più umano d’ogni altro –
l’unica cosa che ti rende simile a loro.
Guardi la luna, seduto sul tetto
[se fossi ancora Pharos, pesteresti i piedi
come un b a m b i n o  c a p r i c c i o s o ?],
attendi che venga sostituita dall’occhio della fine.
Frustrazione, frustrazione, frustrazione
[… incertezza?]
Se anche Nyx dovesse fallire,
tu n o n  p u o i morire,
vero?
Non lo sai,
non è mai accaduto.
La paura della morte ti fa quasi somigliare ad un essere umano, sai?
Q u a s i ,
non del tutto,
mai del tutto.
Piangi, grida alla luna:
lei non ti darà ascolto.
C h e  v e r g o g n a ,
il Messaggero della Morte che teme la sua Signora
[e non impietosisce nessuno.]
[ Purtroppo oggi non ho tempo per rispondere *me tapino*,
ma ci tengo tanto a ringraziare le mie due fedeli ( ? ) lettrici,
perché i loro commenti mi fanno proprio piacere.
E poi è bello sapere che c'è chi lo conosce, quel gioco...!
Solo una cosa: vi prego di non accennare alle trame di videogiochi
al di là di Persona 3, perché Persona 4 l'ho appena iniziato
e Persona 3: FES non l'ho ancora comprato.
Non fatemi spoiler! *cries*
Mi dileguo!
'til next time, chu. ]

Ritorna all'indice

Capitolo 5
 *** l'uomo che si credeva Dio (e non lo era) [Takaya Sakaki ~ Il Mago] ***


l’uomo che si credeva Dio (e non lo era)
[ Takaya Sakaki ~ Il Mago ]
 
Ti credevi Dio.
e non dire di no
perché è così,
lo sanno tutti,
a n c h e coloro che ti hanno sempre chiamato
compagno.
[Ma il tuo trono era troppo in alto per loro, vero, Takaya?]
Poveri, poveri Jun e Chidori.
Sai che avevano davvero fiducia in te?
Sai che se non ci fossero stati loro tu saresti solo, adesso?
Sai che non ci sarebbe nessun sito web per “richieste di vendetta”?
Sai che non avresti alcun potere?
Sai che non ci sarebbe nessun T a k a y a ?
Non mentire a te stesso,
ammettilo e basta, sarà meglio per tutti:
TU NON SEI DIO.
Mai stato,
mai lo sarai.
Sei uno come tanti.
No: tu sei uno degli Strega.
[Non c’è niente di normale in te.]
Dove sono le tue pillole?
Oh, presto, restituite a Takaya le sue medicine!
… Non vorrete vederlo piangere in un angolo, vero?
Così vergognoso,
così vergognoso,
così v e r g o g n o s o ,
che Dio si inginocchi a piangere
solo perché gli manca una dannata pillola,
non trovi?
[Solo perché gli manca un dannato amico.]
[Solo perché, l o s a i , da solo non puoi fare nulla.]
Tu credi che sia così,
vuoi convincerti che sia così,
ma
non lo è.
Shh, non ditelo ad alta voce!
Povero, povero Takaya,
i tuoi compagni non hanno cuore di confessarti
che
no, non sei Dio.
No, non hai alcun potere sul mondo.
No, non hai potere neppure su te stesso.
È la droga che ce l’ha.
“Io sono il messia!”?
Ma chi stai cercando di p r e n d e r e  i n  g i r o ?
La verità, Takaya,
la verità è che—
Uno spasmo. Due spasmi. Sangue.
È davvero una vita degna d’essere vissuta?
Tu non sei come gli altri, Takaya,
tu non temi la morte.
La accoglieresti a braccia aperte, vero?
Ma solo se non fossi l’unico destinato a morire.
Credi in Nyx perché una vita di pillole e sangue non ha senso,
credi nella tua ascesa al cielo dopo la morte perché temi che non ci sia altro,
credi in tutte queste st r o n z a t e perché Jun e Chidori sono con te.
È così che stanno le cose,
è questa la verità e,
per quanto tu perseveri nel nasconderla,
è così chiara.
Takaya,
signor Dio-sceso-in-Terra-morite-tutti-con-me,
hai paura di rimanere solo.
Vero?
Oh, hai così tanta paura d’esserlo
che non ti sei accorto di chi avrebbe voluto esserti più vicino possibile.
[Jun, vorrei vedere la fine di questo mondo i n s i e m e a te…]
Sei sempre stato così
debole.

________________

[ Eh, lo so che faccio un po' schifo ;A;
E' tantissimo che non posto, ma avevo perso l'ispirazione e mi ero, lo ammetto, disinteressata a questo gioco. ;A;
MA è fantastico! Perciò, ritorno di fiamma con uno dei miei PG preferiti ù__ù Takaya *__* <3
Spero che qualcuno legga, e che gli piaccia <3 ]

Ritorna all'indice

Questa storia è archiviata su: EFP

/viewstory.php?sid=522351