| Recensione alla storia Vendetta - 17/01/17, ore 00:59 | | Capitolo 1: Vendetta | Ciao, passo di qua per lo scambio recensioni del gruppo su efp.
Non ho mai visto questa serie TV, e non so quanto ci sia di simile al classico Dracula che bene o male tutti conosciamo. Fatta questa premessa, ho trovato che la flashfic sia scritta molto bene. Sei riuscita in poche parole a descrivere bene la rabbia e la sete di vendetta del protagonista.
Le parole del prete appaiono crude e prive di tatto: una reazione furiosa da parte di Alexander sembra inevitabile.
Penso che tu sia anche riuscita a tradurre molto ben le strofe della canzone fornita dal prompt, inserendole indirettamente in modo abile all’interno del racconto. Soprattutto quel “after my revenge they will die in pain”. Il titolo non poteva essere più azzeccato: si capisce che gli è stata tolta una persona a lui molto cara e questo alimenta ancora di più la sua sete di sangue.
Brava. ;)
Alla prossima,
Monique
|
|
