Recensioni per
Agglomeration
di Silver Pard
Okay, so che stiamo parlando di Sherlock; di Sherlock versione unicorno, nello specifico - e voglio davvero l'avviso unicorno, arrivati a questo punto - ma... non credevo che avrei mai detto una cosa simile, ma ci sta stranamente a pennello. Con tanto di corno e criniera. |
No, davvero: dov'è il Dottore? |
Questa è geniale a livelli abnormi. L'ho trovata dolcissima (sto scoprendo un sacco di fanfiction che non conoscevo prima, perché tutte ora e non prima? °_°), e anche incredibilmente IC, Sherlock specialmente era... perfetto! Seguirò con molto piacere tutte le altre storie che tradurrai e posterai, l'autrice è davvero brava! |
Oh mio dio, oh mio dio! QUesta è la cosa più geniale che io abbia mai letto! Sei un mago davvero. Ho riso dall'inizio alla fine di questo capitolo e quando mi sono accorta che è finito ho vissuto alcuni secondi di depressione. Ho letto anche gli altri capitoli e anche quelli mi sono piaciuti moltissimo (soprattutto quello con Sherlock unicorno), ma questo è davvero geniale. Spero che potrò continuare a leggere queste storie che mi mettono davvero allegria e che ho letto tutte d'un fiato, mio malgrado. Complimenti ancora. |
Per un amante di Sherlock e di Mondo Disco questa storia e' un dono divino...davvero, quando ho letto Sherlock e Mondo Disco nella stessa frase ho esultato! |
Come ho letto "crossover" e "Sherlock" e "Mondo disco" ho lanciato un urletto davanti al pc, sembrando veramente idiora, del tipo "ommiodiosherlocketerrypratchettquestoèunsogno" e l'ho ripetuto per due volte. Ed ero su Skype. Pace all'anima di coloro con cui stavo parlando che si sono beccate tutto il mio sclero di amore verso Terry Pratchett. |
Ommioddio! |
Amo questa raccolta, amo questo capitolo in particolare - e sono straodinariamente grata alla traduttrice. |
"...una creatura mitologica associata alle vertigini, ai cuori, agli arcobaleni" "adesso mi stai confondendo con un gay pride" Giuro, a queste parole sono quasi caduta dalla sedia per il ridere XD Complimenti all'autore per l'assoluta atmosfera non-sense di queste storie, ed a te per la grande idea di tradurle! Soprattutto quest'ultima in particolare era assolutamente e suberbialmente SENZA SENSO. E la mia testa bacata ADORA le cose senza senso xD Anche perché la prima scenetta non è poi così assurda come afferma il titolo xD Voglio dire, che Sherlock possa essere un unicorno magari si può discutere (per non parlare del Mycroft-unicorno) ma non discuterei molto sul fatto che il nostro detective non si farebbe molti problemi a rubare la testa ad un morto per avere uno Yorick di riserva xD |
E' folle, demenziale e sbrillucicante al punto giuso. In poche parole, adoro questa raccolta e il fatto che tu la stia traducento. |
Questa ff è folle e demenziale al punto giusto, la adoro. Oddio, è fantastica xD |
Mi piace l'idea di Sherlock versione Unicorno! Per questo non è attirato nè da donne nè da uomini! Una bella unicorna! (si dice così?) Ecco cosa gli servirebbe! Mi piace come scrivi, è molto divertente! Spero di poter leggere presto il seguito. Baci |
Sinceramente, è bellissima! Ho riso fino alle lacrime (Abbiamo già una testa mozzata in frigo - in quella cucina ci cucino - testa sul caminetto, no non puoi tenerla - vi mando un sms). Grazie davvero per la splendida traduzione e per avermi fatto scoprire qualcosa che non conoscevo. Sono impaziente di leggere le altre, i tuoi impegni permettendo. Un bacio. |