Recensioni per
HAVE LOVE WILL TRAVEL
di ellis_mj
Salve salvino cara!!! eccomi di nuovo a recensire questo capitolo. E' stato fluff allo stato puro, bellissimo!! Che dire, Cas e Dean che pian piano confidano i loro sentimenti e le loro sotrie dai lati non molto allegri (penso che sia stato un bene per loro trovare un qualcuno con cui parlare e sfogarsi e penso che i loro rapporto nè abbia giovato!). Che ti posso dire, Sam adorabile con quella canina, Dean imbarazzatissimo quando ha chiamato Cas, per raccontargli della cosa e se poteva tenere quella povera bestiola per un paio di giorni. Sam e Castiel si sono conosciuti e se non ho capito male, si stanno simpatici. Mi sembra che fra Dean e Cas, il loro rapporto è andato allo step successivo. Ed era l'ora. Spero che un giorno tu riprenda questa storia al più presto, anche perchè ora, con questo capitolo, si stava entrando nel vivo e la trama si faceva sempre più fitta. Secondo me merita che continui a tradurla, perchè ne vale la pena!! |
Salve salvino cara!! Prima di tutto ti dico buon anno e poi capisco che molto probabilmente non ti ricorderai di questa storia o non pensi che ci sia qualcuno che ancora oggi la stia leggendo nonostante che sia passato del tempo. Penso che ti faccia piacere che qualche persona (in questo caso io), sia incuriosita da questa storia è l'abbia messa fra le preferite, ti dico che ho fatto bene!! Perché ho letto solo i primi due capitoli sono scritti divinamente bene!! Cara spero che un giorno tu possa continuare a tradurla, perché merita davvero molto. Tornando al capitolo, Cas (almeno per il momento, e forse!!) mi sa che deve ringraziare Gabriel, perché ha incontrato la sua musa, la quale a quanto pare, anche se è per un'altra storia, però almeno gli è divenuta l'ispirazione (e lo capisco, perché ho tra storie, di cui una conclusa e le altre due da continuare. E questo blocco è un gran bastardo. Anche se io non lo fo per lavoro, ma lo capisco!!). Ciao!! |
Ti prego, devi assolutamente riprendere questa storia, è bellissima.. La trama è intrigante, i personaggi sono adorabili e sexy allo stessk tempo che quasi tolgono il fiato.. Devi continuare, non puoi lasciarla così!! Davvero bella, complimenti :))) |
No no no no no. |
STAI TRADUCENDO HAVE LOVE WILL TRAVEL. |
Ho seguito la scia di profumo di personaggi IC, bella trama e ottima scrittura. Sono arrivata qui. |
l'ho letta praticamente tutta d'un fiato, e la amo! o mio dio, ho bisogno assolutamente del prossimo capitolo. |
Uddio sono imperdonabile! Ho letto il capitolo appena mi hai scritto che avevi deciso di pubblicarlo e ti sto recensendo solo ora! Le mie scuse! Anche perché ora è tardi e non ho le facoltà mentali per scriverti qualcosa di decente se non che, ovviamente, ho adorato anche questo capitolo pieno di tenerezza allo stato puro! E che il tuo modo di tradurre è veramente divino!! E sì, in italiano è decisamente molto meglio che in lingua originale! Ahahaha tant’è che in inglese mi sono accorta di non aver capito un tubazzo di tutta la parte in cui Cass fa fare il giro turistico del suo appartamento!! *mi nascondo desolata per il fatto di essere così ignorante in inglese e inizio a piangere*! Ma meno male ci sei tu che mi fari stra felice nel farmi leggere questa bellezza di storia nella nostra meravigliosa lingua! (E questo non smetterò mai di dirtelo, quindi preparati alle ripetizioni eheheh xD) . Per non parlare del fatto che alcune battute me le ero proprio perse! Ahah in italiano mi è stato molto più chiaro come Sam si sia palesemente divertito a stuzzicare il fratello, cercando di metterlo il più possibile a disagio e in imbarazzo di fronte a Cass che, comunque, stava al gioco! Ahahaha divertentissimo!! Grande il piccolo e sogghignante Sam! E come al solito non vedo l’ora del prossimo capitolo! Ah visto che come avrei capito l’inglese non lo capisco, non ti posso dare una mano nella traduzione, però se vuoi sarei felicissima di darti una lettura finale in italiano per vedere se il tutto scorre. Per ora non hai praticamente fatto nessun errore, ma se ne hai bisogno sarei felicissima di alleggeriti almeno un po’ il lavoro di perfezionamento e di rilettura. Ahaha me le sto inventando tutte per leggere al più presto i nuovi capitoli ahaha Bhe di nuovo complimenti! Alla prossima :) Bacissimii, Nao. |
Che bel capitolo! Cas e Dean che si confidano, Sam che salva la cagnolina e Cas che si fa slappare da lei (che cagnolina fortunata!) Son sicura che Cas la terrà e che Dean andrà spesso a trovarla con la scusa di vedere come sta Cas, no, cioé il contrario. Fluff allo stato puro. Aspetto il prossimo capitolo |
Non ho mai recensito questa storia, ma ora ne sento il bisogno! É davvero bellissimo questo capitolo, cavolo, davvero, io non ho parole.... Amo i personaggi e le loro personalitá, hai fatto un bellissimisimo lavoro. La tua storia é qualcosa di ommioddio e questo ultimo capitolo é il piú dolce in assoluto! Congratulazioni! |
Oddioooooo |
Oddio Oddio! Mamma mia!! Sono in iperventilazione! Sono senza parole!! Wow!! Dean e Cass!! Di nuovo Wow!! Sono l’Amore!! Cioè scusa non riesco a fare una frase sensata! Ho il cervello in pappa dopo questo capitolo!! Questa ff che stai traducendo è diventata una droga in pochissimo tempo! L’ho iniziata ieri notte alle 4 del mattino e ho letto fino alle 6! Ho dormito due ore e poi mi sono svegliata per studiare e nei momenti di pausa ho continuato a leggerla! Il racconto mi ha coinvolto un sacco e poi loro due sono awww *.* |
Ciao... |
OhDiosannto non ci posso credere. Non ho mai perso completamente le speranze, poichè la fanfiction era dichiarata "in corso" e non "incompleta, ma devo ammettere che passati i sei mesi dall'ultima pubblicazione stavo perdendo le speranze, dopo i 7 mesi poi... Controllando la lista dei preferiti ho notato però l pubblicazione, in un primo momento ero stupita pensavo "ma che fan fiction è?? Non ricordo di cosa parla..." così vado a controllare, inizio a leggere la trama e resto scomvolta. Penso tipo "oddiosantissimobenedettocheseineicieli, è quella in cui Dean è uno spogliarellista!!!". Insomma, dopo essermi ripresa dall'attacco di euforia eso quasi tentata di non leggere il capitolo e di "tenerlo da parte" per quando avessi pubblicato ancora, spaventata all'idea di dover aspettare di nuovo così tanto... Ma alla fine ovviamente mi sono ricordata quanto la adoravo e non ho resistito a leggere il capitolo. Ma dove eri finita?? Non abbandonarci più T.T Comunque. Ma perchè Dean è così stupido da non capire che è Cas a dover avere paura di essere considerato solo un cliente?!? Ad ogni modo, il capitolo era meraviglioso e tradotto alla oerfezione: praticamente non c'erano errori. Quindi complimenti e grazie per aver ripreso a pubblicare. Un abbraccio, Ang. |
Ciauu♥ awww sono la primaa! :) |