Positive : 12
Neutre o critiche: 0
Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
Ho letto questa storia tutta d'un fiato e l'ho trovata meravigliosa. Ti devo ringraziare perchè hai reso possibile anche per me la lettura di quest'opera poiché io, essendo totalmente negata in inglese non ne avrei mai avuto l'occasione. Ti meriti tutti i complimenti possibili perchè anche tradurre è qualcosa di veramente complicato e sei stata tu a trovare le parole italiane corrispondeti ad esprimere i sentimenti che l'autrice ha espresso nella sua lingua. Le parole possono essere davvero potenti e usare quelle giuste è importante, solo trovandole hai fatto si che trasmettessero tutta la dolcezza, la serietà e anche la simpatia di questa storia. |
Bello :3 mi piace questa coppia all'inizio ero un po in dubbio la poi mi è subito piaciuta ;3 |