Credo che Françoise , attraverso l'adozione di quel bambino, voglia mettersi alla prova come madre. Ha voglia di maternità, e visto che le è stata negata questa gioia in maniera naturale lo vuole cercando un'altra "strada" : quella dell'adozione.
Gilmore è ottuso su queste cose. sarà pure un grande scienziato , ma a volte si comporta come uno stupido !
003 ha fatto bene a rispondere a tono, già le è stata negata una cosa bella come la libertà e una vita normale , nessuno però può negarle di fare da madre ad un bambino.

Leggi la risposta dell'autore

Prima ho letto tutto e ho pensato, con le lacrimucce, che questo è ciò che loro desiderano sempre, che sempre gli sfugge, e che forse un domani... un domani...
Poi ho letto la dedica. Altre lacrimucce.
Chissà, forse Joe vedeva anche se stesso in quel bimbo. E chissà se anche lei... non ha almeno un po' pensato anche a questo.