Bella flash!
Ho trovato alcuni punti davvero ben congegnati, degni di uno scrittore professionista.
-Aha! Sarò un eroe, incarcerato per aver rapito una cucciolata di cani – che in realtà ho cercato di salvare da persone malvagie e senza scrupoli che volevano farne pellicce – riuscito ad evadere grazie al mio fidato compagno di vita, un grazioso dalmata. Buona idea, no? Mix di cuccioli, amore per la libertà e anche pericolosità: boom! Assolutamente leggen... non ti muovere... DARIO!
Questa mi ha spezzata :D
E ovviamente ho anche apprezzato il "tributo" alla Carica dei 101!
Riflessione tutta mia: ma quanto suona male la tipica battuta di Barney in italiano? Non ho mai visto una puntata di How I Met Your Mother in italiano e ora che vedo come è stata resa la battuta non credo lo farò mai. Certo, per carità, non è per forza colpa di chi ha tradotto, certe cose sono semplicemente intraducibili!
-È mattina, in realtà... per quanto mi riguarda è il vero tocco di classe di tutta la flash. Davvero. Non so se è stato voluto o no, ma hai davvero reso tantissimo in una semplicissima osservazione. Avrei quasi concluso così la flash, rendendola forse meno accessibile ai più, ma davvero significativa!
La chiusa che hai scelto tu, comunque, non è male e non è nemmeno eccessivamente sdolcinata.
Brava, non c'è altro da aggiungere.
Ogni eventuale refuso verrà corretto quanto prima :)
Phantasia
|