Dunque dunque...parlo davvero con chi si è lanciata nella titanica impresa di tradurre Fluency? ma buonsalve allora! sono contenta che hai pubblicato anche qualcosa di tuo. inutile dire che la one shot è uno spasso, mi sembra OVVIO che Zoro va a salvare il suo cuoco, è SUO mica lo può lasciare ad una Pudding qualunque u_u ah comunque scommetto almeno dieci dei miei miseri euri che appena tornati sulla nave Sanjino passerà comunque una bellissima prima notte d nozze..eh eh ;) che dire buona fortuna cn Fluency spero di rivedere qualke scritto d'autore! Sara |
MA PERCHÉ MI TIENI LE NASCOSTE E NON MI DICI CHE PUBBLICHI?????? |
Ma carissima, questa fiction è esilarante! Ecco, diciamo che Zoro vestito da sposa non me lo vedo proprio, ma in fondo, pur di "salvare" il suo Sanji... |
Oltre che nelle traduzioni ti comunico che sei bravissima anche nella stesura personale. Una OS davvero esilarante per chi ama questi due come me. I pensieri di Sanji mi sono sembrati davvero originali e pertinenti e sinceramente anche divertenti perché prendere troppo sul serio un personaggio di One Piece rischia di togliergli il giusto valore anziché darglielo. Poi diciamocelo, nessuna Pudding, Laura o Nami raggiungerà mai l'epicità di un Marimo col vero e la GIARRETTIERA. |