La colonizzazione dello spazio orbitale sta dirottando ogni risorsa, assorbendo ogni energia. La superficie planetaria è ormai inquinata, le grandi città sono abomini senza nome, la criminalità è fuori controllo. L'inutile lotta del singolo per la sopravvivenza spesso è legata assurdamente a pochi litri di preziosa benzina.
In questo episodio poliziotti e criminali si fronteggiano lungo il confine sempre più sfumato di una legalità in dissoluzione.

Jo, sbandata e ferita deve riuscire a navigare in un mare ricco di insidie. Ma questo è un mare di sabbia dove ogni incontro potrebbe esere fatale; un mare che non ha nome se non Periferia. Jo ha come unica bussola un uomo...

Se la vita di un uomo vale un litro di benzina, quanto vale un motore V8 preparato per gli inseguimenti? Poliziotti e criminali si fronteggiano ma vogliono tutti la stessa cosa...

Il deserto è meno... deserto di quello che si pensa. Sabbia ovunque, ma le strade che solcano il mare giallo come cicatrici resistono. Sono attraversate da veicoli che si ostinano a voler consumare benzina, l'ultima rimasta. Uno straniero dal fare misterioso, bande di teppisti rivali, guerre improvvisate. Attenti, se decidete di attraversare il deserto.