You’re beautiful
My life is brilliant.
Un giorno come tanti, Paperino si trovava a osservare le stelle, pensando ad un amore lontano.
My life is brilliant,
my love is pure.
I saw an angel,
Of that I’m sure.
I saw an angel,
Of that I’m sure.
I nipotini lo chiamavano, ma lui non rispondeva.
-Zio? Che succede?-
Lui, a quella domanda posta con voce innocente e preoccupata, si voltò.
-Niente.-
Si staccò dalla finestra e fece per dirigersi verso la porta, ma fu fermato dalla mano di Quo.
-Zio, è inutile che fingi: so benissimo che c’è qualcosa che non va.-
Il papero sospirò, voltandosi verso il nipotino.
-Stavo solo pensando a lei.-
-Lei chi?-
Paperino non rispose, si liberò dolcemente dalla presa del nipotino e uscì dalla porta.
Arrivò in giardino, aprì il garage e ne tirò fuori una vecchia chitarra.
Si sedette sul prato e, con lo sguardo rivolto verso il cielo, iniziò a suonare.
You’re beautiful. You’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
I saw your face in a crowded place,
and I don’t know what to do,
‘Cause I’ll never be with you.
L’aveva sognata quella notte.
L’aveva rivista, ne aveva risentito la risata.
L’aveva stretta fra le braccia.
Si erano scambiati sorrisi e sguardi pieni d’amore.
Poi si era svegliato, rendendosi conto che, nella realtà, non sempre c’è un lieto fine.
L’aveva stretta fra le braccia.
Si erano scambiati sorrisi e sguardi pieni d’amore.
Poi si era svegliato, rendendosi conto che, nella realtà, non sempre c’è un lieto fine.
You’re beautiful. You’re beautiful.
You’re beautiful, it’s true.
There must be an angel
with a smile on her face,
when she thought up that I should be with you.
But it’s time to face the truth,
I will never be with you.
Lì, nello spazio infinito, lontana anni luce, c’era lei.
Paperino alzò nuovamente lo sguardo verso l’alto, osservando la stella più luminosa.
“Mi dispiace, amore mio. Ma devo affrontare la realtà…non potrò mai stare con te.”
Rientrò in casa, dedicando un ultimo pensiero a lei, il suo angelo.
Lasciando che un sorriso, accompagnato da una sola lacrima, suggellasse il loro eterno ed impossibile amore.
Lassù, tra le stelle, una giovane regina stava rientrando a palazzo, lanciando un ultimo sguardo al cielo.
“Amore mio, so che non potremo mai stare insieme. Ma so anche che continuerò ad amarti per sempre.”
Dovere. Tempo. Destino.
Tutto tende a separarci e di fatto ci separa.
Tutto tende a separarci e di fatto ci separa.
Ma il sentimento non conosce frontiere.
E mi unisce a te come se avessi per sempre le mie mani nelle tue.
E mi unisce a te come se avessi per sempre le mie mani nelle tue.