Fanfic su attori > Emma Watson
Ricorda la storia  |      
Autore: anotherlivingpoet    07/09/2013    7 recensioni
The war rages, but I'm standing here.
La guerra impazza, ma io sono immobile qui.
©
Genere: Guerra, Introspettivo, Sentimentale | Stato: completa
Tipo di coppia: Shoujo-ai
Note: nessuna | Avvertimenti: nessuno
Per recensire esegui il login o registrati.
Dimensione del testo A A A
Ciao carissimi :)
scrivo qui oggi perché devo spiegare alcune cose, prima che leggiate.
Io ho scritto l'opera originariamente in inglese, ma per alcuni testi mi sono servita di aiuti di vario tipo.
Dato che non ero sicura di poter pubblicare un opera in inglese qui su efp, l'ho anche tradotta.
Quindi, ecco qui.
Confidando in una recensione,
buona lettura!
gretchen.



 
Be Safe




Light, darkness, all together.
I'm in panic.
Emma is in front of me.
She's afraid.
«I want you to stay! I need you to stay here! Please, be safe... please...» she's screaming, she's crying.
«No! I'll go with you! I won't let you alone!» I can let go her.
She's my everything.
Tears are rolling down her face.
«Please... be safe.» she whispers to my ears.
One second after, Emma's kissing me.
For a while, there are only me and her.
«I gotta go. Don't cry, ok? I'll return.»
She turns herself, and she's vanished in the night.
The war rages, but I'm standing here.
Myself.
Her.
All annihilated by this war.
I stretch myself out, on the ground.
Suddently, it's raining.
And I let my skin deliquesce into rain and dust, waiting her return.


Italiano:


Luce, buio, tutto insieme.
Sono nel panico.
Emma è di fronte a me.
Ha paura.
«Voglio che tu rimanga! Ho bisogno che tu stia qui! Per favore, sii prudente.... per favore...» sta urlando, sta piangendo.
«No! Vengo con te! Non ti lascerò sola!» non posso lasciarla andare.
Lei è il mio tutto.
Le lacrime stanno scendendo sul suo viso.
«Ti prego, sii prudente.» mi sussurra nelle mie orecchie.
Un secondo dopo, Emma mi sta baciando.
Per un po', ci sono solo io e lei.
«Devo andare. Non piangere, ok? Ritornerò.»
Si gira, e sparisce nella notte.
La guerra impazza, ma io sono immobile qui.
Me stessa.
Lei.
Tutto spazzato via da questa guerra.
Mi stendo, sul suolo.
Improvvisamente, piove.
E io lascio la mia pelle sciogliersi nella pioggia e polvere, aspettando il suo ritorno.
   
 
Leggi le 7 recensioni
Ricorda la storia  |       |  Torna su
Cosa pensi della storia?
Per recensire esegui il login oppure registrati.
Torna indietro / Vai alla categoria: Fanfic su attori > Emma Watson / Vai alla pagina dell'autore: anotherlivingpoet