The Rest is Silence

"Una volontaria!! Fantastico!!" - Trillò la donna.
Salì sul palco della mietitura ostentando un'aria di finta decisione, mentre invece dentro me tutto era in tempesta: mille emozioni si sovrapponevano l'un l'altra, creando un turbine confuso.
"Dimmi tesoro, come ti chiami?"- Domandò la donna.
"Eleanor Leavitt."
"La ragazza sorteggiata era forse una tua amica?"-
"No."-
"E allora perchè ti sei offerta volontaria?"-
Non sapevo cosa rispondere, sempre ammesso che ci fosse una risposta da dare.
"Oh Tesoro, forse l'hai fatto per la gloria? Per amore di Panem?" - Domandò la donna con il suo affettato accento capitolino.
Feci un cenno di assenso con il capo.
"Tanto vale mentire."- Pensai.
"L'hai fatto per la gloria!! Oh, che ragazza forte e coraggiosa!! Coraggio, facciamo un bell'applauso al nuovo tributo femminile del distretto 8!!"
Dalla mia gente si levò un timido applauso.
"Di solito non applaudono mai." - Pensai.
Il distretto 8 ha sempre odiato Capitol City, e nessun abitante si sarebbe mai sognato di applaudire dei ragazzi che andavano a morire, ma per me non è così:
Loro mi odiavano più di quanto odiassero la capitale.