22/06/2008
3 recensioniSalve a tutti!!! Come va la vita?? A me
abbastanza bene! Finalmente l'estate, e ciò significa dormire, mare e
Shopping!!! Però eccomi qui a scrivere una nuova ff che ha come
protagonisti la mia coppia preferita, Edward e Winry!! Dato che in
questo periodo sono un pò triste, non so se è venuta bene come speravo.
La canzone è "Gotta Go My Own Way" di High School Musical 2!!! Bene vi
lascio alla lettura di questa mia song-fict!!!! Prima però volevo
ringraziare elyxyz, _pEaCh_ e Shatzy per
aver commentato la drabble "Come la mia speranza"!! Grazie mille!!
Allora vi lascio e..... BUONA LETTURA!!!!!
Allora vi lascio e..... BUONA LETTURA!!!!!
Capitolo unico
[Winry]
Tra noi non può continuare così.
Ti ho aspettato per troppo tempo.
Ma adesso basta.
Non posso continuare così.
Mi manchi troppo.
E ogni volta che penso a te soffro. Soffro per amore.
Something about us
doesn't seem right these days
life keeps getting in the way
Whenever we try, somehow the plan
is always rearranged
devo dire cosa c'è nella mia mente
qualcosa di noi che non sembra andar bene
in questi giorni, la vita continua in un modo
ogni volta che proviamo, in qualche modo
il piano è sempre modificato nuovamente
qualcosa di noi che non sembra andar bene
in questi giorni, la vita continua in un modo
ogni volta che proviamo, in qualche modo
il piano è sempre modificato nuovamente
Quando torni non è mai per me.
Solo per gli Automail.
Mi dispiace Ed, ma non ce la faccio più.
E' ora che io faccia ciò che è giusto per me.
Sono certa che starai bene senza di me.
It's
so hard to say
But I've gotta do what's best for me
You'll be ok..
But I've gotta do what's best for me
You'll be ok..
è così difficile da dire ma
devo fare quello che è meglio per me
tu starai bene...
Abbandonare ogni cosa.
Non poterla più rivedere.
E' questo allora ciò che mi aspetta.
Lasciare Resembool per sempre.
Forse perchè lì non poteva funzionare.
Tra noi due.
Mi costerà molto farlo.
Infatti so che soffrirò molto.
Non poterla più rivedere.
E' questo allora ciò che mi aspetta.
Lasciare Resembool per sempre.
Forse perchè lì non poteva funzionare.
Tra noi due.
Mi costerà molto farlo.
Infatti so che soffrirò molto.
I've got to move on and be who I am
I just don't belong here
I hope you understand
We might find our place in this
world someday
But at least for now
I gotta go my own way
devo andare avanti
ed essere quella che sono
non appartengo a questo posto
spero che tu capisca
potremmo trovare il nostro posto
in questo mondo, un giorno
ma almeno per adesso
io devo andare per la mia strada
ed essere quella che sono
non appartengo a questo posto
spero che tu capisca
potremmo trovare il nostro posto
in questo mondo, un giorno
ma almeno per adesso
io devo andare per la mia strada
Non voglio farlo.
No. Non voglio.
Perchè tutto quello che spero non si realizza.
Tutto cambia.
Ogni cosa lentamente scompare.
Lentamente.
E io resto a guardare.
Soffrendo.
Tu starai bene.
Don't wanna leave it
all behind No. Non voglio.
Perchè tutto quello che spero non si realizza.
Tutto cambia.
Ogni cosa lentamente scompare.
Lentamente.
E io resto a guardare.
Soffrendo.
Tu starai bene.
But I get my hopes up
and I watch them fall everytime
Another colour turns to grey
and it's just too hard to watch it all
slowly fade away
I'm leaving today 'cause I've
gotta do what's best for me
you'll be ok..
non voglio lasciarmi tutto alle spalle
ma devo mettere in ordine le mie speranze
e le guardo ogni volta cadere
un altro colore diventa grigio
ed è così difficile guardare tutto che
lentamente scompare
vado via oggi perchè devo fare
quello che è meglio per me, tu starai bene...
ma devo mettere in ordine le mie speranze
e le guardo ogni volta cadere
un altro colore diventa grigio
ed è così difficile guardare tutto che
lentamente scompare
vado via oggi perchè devo fare
quello che è meglio per me, tu starai bene...
Cosa farò ancora non lo so.
Spero però che tu capisca la mia scelta.
Non cambierò idea.
Perchè devo cambiare.
Adesso o mai più.
I've got to move on and
be who I am Spero però che tu capisca la mia scelta.
Non cambierò idea.
Perchè devo cambiare.
Adesso o mai più.
I just don't belong here
I hope you understand
We might find our place in this
world someday
But at least for now
I gotta go my own way
devo andare avanti ed essere quella che sono
non appartengo a questo posto
spero che tu capisca
potremmo trovare il nostro posto
in questo mondo, un giorno
ma almeno per adesso
io devo andare per la mia strada
non appartengo a questo posto
spero che tu capisca
potremmo trovare il nostro posto
in questo mondo, un giorno
ma almeno per adesso
io devo andare per la mia strada
[Edward]
Perchè hai deciso così?
Non pensi a me?
Non pensi ai miei sentimenti, a ciò che abbiamo passato insieme.
Come farò adesso.
Perchè hai deciso così?
Non pensi a me?
Non pensi ai miei sentimenti, a ciò che abbiamo passato insieme.
Come farò adesso.
What about us?
What about everything we've been through?
e
che ne dici di noi?
di tutto quello che abbiamo passato assieme?
[Winry]
Non dire così.
Rendi tutto più difficile.
Questa è ormai la mia scelta.
Rendi tutto più difficile.
Questa è ormai la mia scelta.
What about trust?
che mi dici della fiducia?
[Edward]
Lo sai, non voglio
farti soffrire.
Me lo ripeto sempre.
Ma non ci riesco mai.
Me lo ripeto sempre.
Ma non ci riesco mai.
you know I never wanted to hurt you
sai
che non ho mai voluto farti del male
[Winry]
Non pensare a te stesso per una volta.
Prova a pensare anche un pò a me.
Visto che non lo hai mai fatto.
and what about
me? Non pensare a te stesso per una volta.
Prova a pensare anche un pò a me.
Visto che non lo hai mai fatto.
e che mi dici di me?
[Edward]
Cosa farò allora?
Non posso vivere senza di te.
Mi mancheresti troppo.
E lo sai.
Non posso vivere senza di te.
Mi mancheresti troppo.
E lo sai.
What am I supposed to do?
cosa dovrei fare?
[Winry]
Devo andare.
Non fermarmi.
Mi mancherai.
Devo andare.
Non fermarmi.
Mi mancherai.
I gotta leave but I'll miss you
devo andare ma mi mancherai
[Edward]
Mi mancherai.
Da morire.
I'll miss you
mi mancherai
[Winry]
Scusami.
Questa è la mia scelta.
Soffriremo.
Ma è la cosa giusta da fare.
Scusami.
Questa è la mia scelta.
Soffriremo.
Ma è la cosa giusta da fare.
so
I've got to move on and be who I am
quindi devo andare avanti
ed essere quella che sono
ed essere quella che sono
[Edward]
Non resisterò.
Dimmi almeno dove vai.
Saprò almeno se sei al sicuro.
Non resisterò.
Dimmi almeno dove vai.
Saprò almeno se sei al sicuro.
Why do you have to go?
perchè devi andare?
[Winry]
Non posso parlare.
Starei ancora peggio.
Spero che tu capisca.
Starei ancora peggio.
Spero che tu capisca.
I just don't belong here
I hope you understand
non appartengo a questo posto
spero che tu capisca
spero che tu capisca
[Edward]
Sto cercando di capire.
Dimmelo ti prego.
I'm trying to
understand Sto cercando di capire.
Dimmelo ti prego.
sto cercando di capire
[Winry]
Staremo insieme.
Ma non ora.
Perchè soffrire è inutile.
Voglio essere felice con te.
Ma non ora.
Perchè soffrire è inutile.
Voglio essere felice con te.
We might find our place in this
world someday
but at least for now
potremmo trovare il nostro posto
in questo mondo, un giorno
ma almeno per adesso
in questo mondo, un giorno
ma almeno per adesso
[Edward]
Perchè non ora.
Potremmo vivere insieme.
Voglio che tu rimanga.
Ti prego.
Perchè non ora.
Potremmo vivere insieme.
Voglio che tu rimanga.
Ti prego.
voglio che tu rimanga qui
[Winry]
Addio Edward.
Non pregarmi. Non fermarmi.
Forse ci rivedremo.
Chissà.
Non ora.
Addio Edward.
Non pregarmi. Non fermarmi.
Forse ci rivedremo.
Chissà.
Non ora.
I wanna go my own way
I've got to move on and be who I am
voglio
andare per la mia strada
devo andare avanti ed essere quella che sono
devo andare avanti ed essere quella che sono
[Edward]
Non ora?
E allora quando.
Quando mai potrà accadere ciò.
Pensa a noi due.
Insieme.
Non ora?
E allora quando.
Quando mai potrà accadere ciò.
Pensa a noi due.
Insieme.
What about us?
e che mi dici di noi?
[Winry]
Non lo penserò.
Forse non sarà un addio.
Ma un arrivederci.
Spero che tu capisca, Ed.
Non lo penserò.
Forse non sarà un addio.
Ma un arrivederci.
Spero che tu capisca, Ed.
I just don't belong here
I hope you understand
I hope you understand
non appartengo a questo posto
spero che tu capisca
spero che tu capisca
[Edward]
Allora ti aspetterò.
E poi staremo insieme.
Per sempre.
Ricordati di me.
Allora ti aspetterò.
E poi staremo insieme.
Per sempre.
Ricordati di me.
I'm trying to understand
sto cercando di capire
[Winry]
Non midimenticherò mai di te.
Anche se ci incontrassimo tra mille anni io ricorderò.
Il mio migliore amico.
Il mio primo ed unico amore.
We might find our
place in this Non midimenticherò mai di te.
Anche se ci incontrassimo tra mille anni io ricorderò.
Il mio migliore amico.
Il mio primo ed unico amore.
world someday
but at least for now
I gotta go my own way
I gotta go my own way
I gotta go my own way
potremmo trovare il nostro posto
in questo mondo, un giorno
ma almeno per adesso
devo andare per la mia strada
devo andare per la mia strada
devo andare per la mia strada
in questo mondo, un giorno
ma almeno per adesso
devo andare per la mia strada
devo andare per la mia strada
devo andare per la mia strada
[Edward & Winry]
Ricorderò per sempre il tuo sorriso.
La tua voce.
Ricorderò tutto di te.
Non scorderò mai la persona di cui mi sono innamorata.
E che amo tutt'ora.
Ti amo, amore mio.
Finito!!!
Allura? Che ne pensate?
Vi prego commentate mi farebbe molto piacere!!
Si accettano molto volentieri consigli al fine di migliorare la mia scrittura.
Bacioni
Kaggi_Inu91