Face to face 

Aveva paura di incontrarlo.
Red era una leggenda vivente, l’ammirazione di cui godeva presso gli altri allenatori era pressoché assoluta e le sue imprese sbalorditive per la giovane età: per questo Gold, nello scalare il Monte Argento, se lo era figurato come il ragazzo dagli occhi di brace e l’animo gelido di cui parlavano tutti.
Ma quando lo vide con i suoi occhi cambiò tutto.
Era un ragazzo come lui, forse sorpreso come lui, e come lui non era riuscito a proferire parola quando se lo era visto davanti. Lasciarono parlare le Pokeball per loro.
Gold intimamente sorrise: lo preferiva così il leggendario Red di Monte Argento.