«Il Juubi si sta trasformando di nuovo!» gridò Shikamaru, cercando di avvertire i compagni «Si sta sdoppiando in tante piccole copie… di questo passo saranno migliaia!»
«Considerando che ogni copia ne genera un’altra» intervenne Sakura «due saranno quattro, quattro otto, otto sedici, e sedici…» sollevò gli occhi, pensierosa, mentre Naruto la fissava scettico, come se avesse iniziato a parlare sanscrito.
«Trentadue» rispose Shikamaru, con aria annoiata «Da trentadue sessantaquattro e così via»
«Ne sei sicuro?» chiese Sakura, dubbiosa. Anche gli altri annuirono, non del tutto convinti.
Il primo Hokage, nel mentre, osservava la scena, allibito.
«Diamine, avrei dovuto costruire anche una scuola superiore, nel Villaggio…!»