[Shigatsu wa kimi no uso]
La vita di ogni giorno di una quattordicenne in paese straniero.
Bianca De' Inferi è la ragazza in questione. Dopo la brutale morte della sua famiglia, è costretta a emigrare in Giappone e andare a vivere con dei perfetti sconosciuti.
In Giappone conoscerà Kaori Miyazono, una violinista dallo spirito libero, che passa le sue giornate a combattere contro la sua più grande paura.
Grazie a lei, Bianca riuscirà a uscire dal baratro di tristezza,malinconia e sofferenze per tornare ad essere chi era in passato.
Una storia basata sulla musica.