Big Mike: «Lo devo ammettere, Bartowski ci sa proprio fare con le signore.»
Lester: «Già! Prima c'era quello schianto di Stanford.»
Jeff: «Jill.»
Lester: «Sì.»
Jeff: «Poi la brunetta di quella rosticceria.»
Big Mike: «Lou. Era un bellissimo esempio di donna in miniatura.»
Lester: «E ora Hannah!»
Jeff: «Non ci arrivate?! Nessuna è importante. Chuck potrà anche rimpiazzarla, ma quando è con Sarah la luce nei suoi occhi è abbagliante!»
E con questa frase del mitico Jeff si capisce tutto, anche se non avete mai seguito Chuck!