Svetlana è un’adolescente russa di sedici anni studentessa del Majakovskij, una fra le più celebri scuole private moscovite. La sua esistenza, segnata da uno spiacevole passato che la vede orfana di entrambi i genitori e con un tentativo di suicidio alle spalle, si rivoluziona, quando al Majakovskij arriva Astrel, una splendida diciassettenne inglese. L’Intesa fra loro è immediata, e un amore folle le coinvolge sin dal loro primo incontro. Sarà per proteggere tale sentimento, posto a dura prova dai pregiudizi comuni e da una spietata direttrice scolastica amante del gioco d’azzardo, Anne Rosencrans, che le due studentesse fuggiranno dalle opulenze dell’alta società ritrovandosi coinvolte in una ridda d’eventi che stenteranno a controllare.