I heard couples frolicking in the park;
but as far as I remember they were no different from us
sitting under the waterfall
forerunning each other's thoughts
with only slices of life
to be lived
one by one,
halting
our masquerades.
 
 
 
Ho sentito coppie amoreggiare nel parco;
ma a quanto ricordo non erano diverse da noi
che siedevamo sotto la cascata
prevedendoci i pensieri a vicenda
con sole fette di vita
da vivere
una per una,
fermando
la nostra mascherata.