Il mondo svanisce piano piano. Passano i secondi… i minuti. Hanno smesso di parlare pochi attimi fa, nel tentativo di conservare quel minimo di energia che è rimasta loro. Parole di amore, promesse di esserci “sempre” aleggiano nell’aria, rafforzate dalla stretta sempre più debole delle loro dita intrecciate… sono qui, tieni duro…

Un rumore sordo, qualcuno ha buttato giù la porta, passi pesanti sul parquet e poi una mano, la mano di qualcun altro, le tocca il polso. Sembrano soddisfatti di ciò che vi possono ancora percepire, perché il momento successivo non sente più le dita dell’uomo e altre mani la sollevano su una barella e la spingono via.

Rivuole la mano di suo marito, per quanto sciocco possa sembrare. Non può funzionare senza la mano di lui. E’ la sua vita, il suo conforto. Lo è sempre stato, anche all’inizio. Anche quando combatteva con le unghie e con i denti contro i propri sentimenti nei confronti di quell’uomo.

I ricordi le riaffiorano alla mente mentre il mondo e le voci piombano nell’oscurità…

Una chiacchierata nel cuore della notte vicino alla piscina dopo che il triplo killer è fuggito dal motel

Un gesto disperato prima che lui strappi tutti i fili della bomba sporca

Un tentativo malcelato di conforto a un paziente epilettico quando lui era stato preso in ostaggio in una banca

Un lavoro di squadra quando tentavano di non farsi sbranare da una tigre

Una carezza dolce e circolare per mostrare come coccolare Royal

Una sera seduti sul divano ad ascoltare il monologo di Martha a proposito della sua strada per il successo

Una promessa di non farlo da sola dopo aver scoperto nuove piste per scovare l’assassino di sua madre

La miglior stretta di mano mai vista, anche se le mani di lui erano sudaticce

Un giro in piscina perché nessuna delle altre era lei

Un sussurro e un tocco appena accennato nella cella di una prigione perché lei non ha mai smesso di credere in lui

La mano di Rick sulla sua guancia per farla rilassare mentre un gruppo di cameramen la segue durante le sue indagini

L’amore di un padre per la propria figlia, aspettando notizie dai sequestratori

Una conversazione angosciata sulle loro altalene che si trasforma nella più inattesa e sincera proposta di matrimonio

Un gesto di conforto accanto a un letto di ospedale mentre le tossine abbandonano il suo corpo

Un ballo scolastico ascoltando la loro canzone

Una chiacchierata dopo una tortura a base di immersioni soffocanti in acqua gelida

Un altro gesto di conforto accanto a un altro letto di ospedale dopo essere sparito per due mesi

Una cerimonia nuziale intima e perfetta

La sua mano sulla guancia di lei per farle dimenticare di aver dovuto uccidere una donna con un bisturi

Una pausa dalla pausa per celebrare il primo anniversario di matrimonio

Vuole di più. Ci deve essere di più per loro. Si sono promessi a vicenda di stare insieme per sempre. Non vuole credere che quel “per sempre” finisca con loro due che muoiono dissanguati sul pavimento della cucina.

La prima cosa che ode è il beep beep costante di un monitor cardiaco. Solo che pare che di battiti ce ne siano due, che creano cacofonia e rassicurazione al tempo stesso.

La seconda cosa di cui prende coscienza è che una mano sta stringendo la sua e un pollice le sta accarezzando le nocchie. La speranza si fa largo nel suo cuore e si sforza di aprire gli occhi.

Si incatenano immediatamente a due fari blu. Due occhi che conosce da una vita. Non dicono una parola. Non ha bisogno di chiedere. Sa che tutto si sistemerà, sa che staranno bene.

Avranno ancora tutta la vita per tenersi per mano…

Una passeggiata lungo gli Champs Elysées e nel quartiere di Montmartre.

Un tramonto mozzafiato nel Nepal

Un annuncio di una gravidanza durante un giro in mongolfiera

Occhi velati di lacrime ascoltando il fruscio di un battito cardiaco

Contrazioni dolorose seguite da un bacio lacrimoso dopo la nascita della loro bambina

E infine l’ultima: essere testimoni di un amore sconfinato quando la loro bambina afferra l’indice di suo marito che le dice Ciao Lily… sono il tuo papà.

Nota della traduttrice

Avevo letto questa ff tanto tempo fa e Cheryl era stata così gentile da autorizzarmi a tradurla, ma finora non avevo mai trovato il tempo (e l’ispirazione) per pubblicarla. Ieri sera ho finalmente visto l’ultimo episodio di Castle e ho capito che era arrivato il momento di farlo: è un modo per dire arrivederci a una serie che ho molto amato, che mi ha fatto sognare, ridere e commuovere e che a volte mi ha anche deluso, ma that’s life! Ed è soprattutto un modo per augurare Buone Feste a chi di voi mi ha regalato il proprio tempo arrivando fino qui.

Un abbraccio,

Deb

PS Potete trovare la storia originale andando qui: https://www.fanfiction.net/s/11952857/1/Holding-hands