“Ogni volta che incontriamo gli altri mi ricordano quanto sia ingrassata” gemette Pan. Trunks si sedette accanto a lei sul divano e guardò il bambino che teneva in braccio.

“Prima di tutto stai benissimo” ribatté. Le diede un bacio sulla guancia.

“Secondo, hai appena partorito. È normale” la rassicurò. Pan sospirò e cullò il figlio, che gorgogliò aprendo e chiudendo le mani.

“Grazie” sussurrò. Trunks le porse una tavoletta di cioccolato e le sorrise.

“Questa ti potrebbe consolare?” domandò. Pan sorrise e le iridi le brillarono.

“Tu non mi aiuti a non ingrassare” borbottò.

“Sei sempre bellissima, amore” rispose Trunks.