Le luci si sono spente 
Nel palco scenico
Sul quale i due ballerini 
Hanno danzato. 
Un passo sbagliato 
Ha rotto quel fragile filo 
Che creava l'equilibrio 
E l'armonia più pura. 
Una frattura irreparabile 
Che affligge i due.
Ma i loro cuori sono uniti
Da un filo
Ben più solido e saldo.
Non possono piangere, 
Loro non hanno occhi.
Non possono ridere, 
Loro non hanno bocche.
Non possono deliziarsi 
dei loro profumi,
Non hanno naso.
I loro cuori,
Le loro menti, 
Le loro emozioni
Sono i fili.