Le petit mort

[Soukoku]
Chuuya aveva [...] una grande sfortuna. Il suo partner, Dazai Osamu, era un uomo rumoroso e fastidioso, con la strana mania di coprire il corpo con delle bende e non osava immaginare quanta sporcizia potessero accumulare.
Il suo fastidioso compagno si credeva anche incredibilmente spiritoso e non faceva altro che infastidirlo con battutine sul suo cappello e sulla sua altezza.
Il suo carattere gli dava sui nervi e desiderava più di ogni cosa prendersi almeno una piccola rivincita su di lui. Aspettava solo l’occasione giusta...