Only the good die young

Due sicari cercano di sopravvivere a Detroit e alle loro coscienze, perdendosi l'una nell'altro.
Alex si voltò con le mani alzate in segno di resa: «Sto solo eseguendo i miei ordini».
Lei rise sprezzante: «Don Tony ti ha chiesto di farmi fuori?».
«Di tenerti d’occhio» precisò lui.
«Ti ha detto perché?» chiese, tesa.
«Non mi dà spiegazioni e io non le chiedo» anche se quegli ordini erano inusuali e lui in effetti si era incuriosito. Ma aveva lasciato perdere la questione: finché veniva pagato non erano affari suoi «se ti avesse voluta morta sarebbe stato più chiaro in proposito».
Lei sospirò: «E l’avresti fatto?» il suo sguardo si addolcì e Alex vide la vera Irene in quegli occhi verdi. La sua Irene.
Rispose senza alcuna traccia di esitazione nella voce, roca e calda: «No, mija. Lo sai. Anche noi Messicani abbiamo onore, dopotutto».