You Have the Right to Remain Silent

– Hai il diritto di rimanere in silenzio – iniziò a cantilenare il poliziotto – tutto quello che dirai potrà essere usato contro di te in tribunale. Hai diritto a un avvocato, se non puoi permettertene uno, ti verrà assegnato d'ufficio...
In quel momento un secondo poliziotto si avvicinò di corsa, un agente in uniforme, e disse qualcosa a quello inginocchiato su di lui.