Malfiore è un girasole che abita in un enorme campo... A differenza degli altri girasoli che sono sempre di buon umore Malfiore è molto musone e sempre polemico e arrabbiato con tutti. Un giorno dopo un acceso litigio con un altro fiore Malfiore viene allontanato dai girasoli, per lui si apre una lunga riflessione che lo porta a pensare alle sue azioni e ai suoi comportamenti. Malfiore imparerà a mettere da parte l'orgoglio e chiedere scusa?