[SPOILER]
Dopo Foresta, Laguna lo Spirito dell'Acqua inizia ad integrarsi nel gruppo. Questo grazie alle manovre di Witch e al suo avvicinarsi a Weisz. Contemporaneamente, Jinn, adesso che non dovrà più preoccuparsi per Kleene, si troverà a fare i conti con la propria mente, finalmente libera di cedere alla sofferenza. Ma Shiki non se ne starà certo a guardare.
Il tentativo di recupero di una reliquia sul pianeta Criobelt e l'incontro con nuovi nemici, getterà nuovo sale sulle ferite dei nuovi compagni e Laguna si troverà presto a dover compiere una scelta: la ciurma dell'Edens Zero e Weisz oppure Shura Poseidon e la vendetta per l'uomo che amava?