Di scatto, Genzo apre gli occhi e si alza a sedere sul letto della sua camera. Stringe la mano sul petto, poi le sue dita sfiorano le labbra. Gli pare quasi di sentire il tocco delle labbra di Ken sulle proprie. Quel sogno si è rivelato realistico. Lacrime tremano sulle sue ciglia. Perché quella fantasia meravigliosa si è dissolta? Nei sogni, può immaginare un legame sentimentale felice con Ken. In quella dolce irrealtà, Ken può stringerlo e lasciarsi stringere da lui. Quanto è diverso dalla sua dolorosa realtà. Agli occhi di Ken, lui è il rivale per il posto di portiere titolare nella nazionale. Forse, non ha mutato la propria opinione su di lui. Il suo amore, ne è cosciente, è rivolto al suo vecchio compagno di squadra e amico, Kojiro Hyuga. E Genzo è ben consapevole di una cosa. Non può forzare il cuore di Ken ad amarlo. Si alza dal letto e sospira. Deve eradicare dal suo cuore quell'amore dilaniante e doloroso. Ma come si può contrastare un sentimento?