John Ghost propone a Dylan di collaborare al fine di scongiurare un'imminente catastrofe ma l'investigatore non è dello stesso avviso. Il magnate, stanco di avere a che fare con i suoi capricci, si vede costretto una buona volta ad ammansirlo e renderlo un cane ubbidiente nel nome di un bene superiore.
[John Ghost/Dylan - Ulteriori tag ed avvertimenti non previsti da EFP sono scritti a inizio storia.]
Ambientato post "E Cenere Tornerai" (346), "Mater Dolorosa" (361) ma pre Ciclo della Meteora (387-399). Sono presenti riferimenti e spoiler alle suddette storie.