IL MISTERO DELLA VERSIONE DI LATINO
Di
Riccardo
Sembrava un giorno come tanti altri, allentrata di
scuola del liceo Tomobiki.
Ma qualcosa di minaccioso stava in agguato.
Ataru: Certo! La versione di latino! Quanto odio sta materia!
Gli studenti ignari non sapevano cosa gli sarebbe potuto
accadere.
Ataru: Spero non una versione di Seneca!
Forse avrebbero fatto meglio a non andare.
Ataru: Ehi autore, non č che porti rogna? Se
prendo un brutto voto č colpa tua!
Autore:Veramente se lo prendi č perché non studi! Quindi non puoi
incolpare un povero autore che..
Ataru: E sta zitto! Sono incavolato giā di mio!
Autore: Ma il mio dovere impone
.
Una saetta colpė lautore.
Ataru: Brava Lamų!
Autore ( in fin di vita): No Lamų! Non aprire
quella porta!
Ataru: Non lo stare a sentire, se no arriviamo in
ritardo!
Lamų aprendo la porta della classe emise un urlo agghiacciante.
Ataru: Che č successo?
Lamų: Niente! Ahia! Mi sono rotta ununghia!
Lamų vide uno spettacolo tremendo ed
urlō nuovamente.
Ataru: -_- Di nuovo lunghia? E sta un po
attenta!
Lamų: Non č lunghia! Guarda lā!
Ataru: Argh!
Il professore Mark Onsen era disteso a terra supino in condizioni pietose. Che fosse morto?
Ataru: Magari! Cosė niente versione!
Gli altri studenti accorsero al grido.
Studenti: Che č successo? Chi ha gridato?
Lamų: Niente! Mi ero solo rotta ununghia!
Shinobu gridō.
Ataru: Pure te lunghia rotta? Dovremo dire di farla cambiare sta porta!
Shinobu: No! Non lunghia! (indicando
il prof) Lui! Sembra morto!
Ryunosuke: No! Non č morto! Ha
solo preso un brutto colpo in testa!
Ataru & Mendo ( il primo con un martello, il
secondo con la spada a malmenare il prof.): Poverino!
Shinobu: Ma che fate?
Ataru & Mendo: Stavamo per porre fine alle
sofferenze di questo povero animale!
Prof Mark Onsen: Ehi!
Come osate offendere il vostro professore?
Ataru & Mendo ( picchiando il prof.): Stai zitto!
Se non l hai capito, tu sei il cadavere di questa
storia!
Prof Mark Onsen ( di nuovo
privo di sensi): Gheeeeeh!
Ataru: Dobbiamo scoprire chi ha compiuto questo terribile misfatto!
Proprio per questo ci penserō io il superdetective
Moroboshi!
Lamų: Quanto sei bello, tesoruccio, quando fai
il detective!
Ataru: Ehe!
Mendo: Ma chi ti autorizza a fare il detective?
Ataru: Ho visto tutti gli episodi del "Detective Conan"!
Mendo: -_- Siamo messi bene!
Ataru: Comunque tutti voi potreste essere i colpevoli
di questo atroce delitto! Ma il primo sospettato č
..
La suspence nella classe era visibile, chi leggeva i
fumetti, chi mangiava la merenda, chi si scaccolava.
Ataru: Ehi parlo a voi!
Studenti: Cosa hai detto?
Ataru: -_- Dicevo il primo sospettato sei tu! Mendo!
Mendo: Io non centro!
Ataru: Sei stato tu! Ieri alluscita dalle lezioni avevi dato appuntamento al prof per disquisire sullaumento
delle acciughe sottolio a causa dello sciopero degli operai del settore!
Annoiandolo con levoluzioni dellindice
del NASDAQ l hai insonnolito e approfittando cosė della sua distrazione
l hai colpito a morte!
Mendo: Ammetto che l ho incontrato dopo le
lezioni, ma
.
Ataru: Aha! Stai confessando!
Mendo: No! Abbiamo parlato solo per preparare gli
ultimi dettagli per lassemblea di classe di dopodomani!
Ataru: Stai mentendo! Sei stato tu!
Mendo: Ma quale dovrebbe essere il movente? Sempre
nellimprobabile ipotesi che labbia ucciso io!
Ataru: Sono stati i voti in latino, i tuoi terribili voti in latino ti hanno
indotto a uccidere il prof!
Mendo ( prendendo le versioni precedenti): Ma se ho
sempre preso 8! Tu invece
Che media avevi?
Ataru: ^_^" Lasciamo perdere! (
Ho la media del 3!) Ora mi rivolgerō alle ragazze!
Le ragazze sudarono freddo per chissā quali domande avrebbero subito
nellinterrogatorio.
Ataru: ^^ Datemi nome, cognome, indirizzo e numero di telefono!
Ragazze: -_-
Ryunosuke: Ma che domande deficienti sono?
Ataru: Devo sempre avere un recapito dei principali sospettati!
Ragazze: Noi saremmo sospettate?!
Ataru: ^^ Sė! Ma possiamo discuterne anche pių comodamente,
magari a letto nudi! SLURP!
Ragazze: Argh! Aiuto!
Lamų ( fulminando Ataru): Tesoruccio! Non
oserai tradirmi?
Ataru: No Lamų! Questo
č il metodo del detective Conan!
Lamų: Contala a qualcun altro!
Prof Mark Onsen: Ma non
cč bisogno di tutto questo! Io ora sto benissimo!
Ataru colpė con il martello il professore.
Ataru: Stia zitto lei! Se no come posso investigare in
pace? Ryunosuke!
Ryunosuke: Sė?!
Ataru: Ora tocca a te rispondere alle mie domande! Doveri
stamattina prima dellinizio delle lezioni!
Ryunosuke: A casa mia, nella cartoleria della scuola!
Ataru: Aha! Eri quindi la pių vicina al
luogo del delitto nel momento del misfatto! Confessa!
Ryunosuke: Ma
Ataru: (sottovoce) Non ti preoccupare! Se me la dai ci
metto una pietra sopra!
Ryunosuke ( picchiando Ataru): Imbecille!
Ataru: Non puō essere stata Ryunosuke!
Lamų: Perché?
Ataru: Con un pugno del genere, il professore avrebbe avuto certamente
pių ossa fratturate di quelle che presenta! Il mistero č decisamente inquietante! Ognuno dei presenti poteva avere il
movente per ucciderlo!
Shinobu: Compreso te! Sei tu che vai peggio di tutti in
latino!
Ataru: ^_^" Ma Shinobu
.
Studenti: Certo sei stato tu! Giustiziamolo!
Ataru: ^_^""""" No! Sono
innocente! Aiutatemi! Ho capito sono stati gli alieni!
Lamų: COSAAAAAAAA?!!!! COME PUOI ACCUSARMI
COSI? ATARU QUESTO E TROPPO!
Ataru: ^_^""""""""""""""""""""""""""
No comment!
La dottoressa Sakura entrō in quel momento nella sala con Ten il cuginetto di Lamų!
Ten: Eccolo dottoressa! Lo medichi! L ho colpito in testa
mentre giocavo con la mia palla da baseball!
Sakura: Ma no! Non č poi cosė grave! Ha preso solo una piccola
botta! Ecco qui un po di medicina e tutto andrā
bene!
Studenti: Allora sei stato tu, Ten?
Ten: ^_^" Bč sė! Ma non l ho fatto apposta!
Ataru: E voi che non mi credevate quando ho detto che
erano gli alieni! Il metodo Conan non si smentisce
mai!
Prof Mark Onsen
(ripresosi): Contenti? Ora iniziamo la versione di latino!
La campanella della scuola suonō indicando che
la lezione era finita.
Studenti: Giā sono passate le due ore? Certo che investigando non ce ne eravamo accorti!
Prof Mark Onsen: Ma la
versione?
Studenti: ^_^ Ormai č tardi! La scuola č finita! Sarā per
una prossima volta!
Prof Mark Onsen: NOOOOOOOOOooooooooooooooooooooooooo! ASPETTATEEEEeeeeeeeee!
Il mistero sul crimine compiuto venne cosė
sciolto. Ricordate ragazzi il crimine non paga.
Prof Mark Onsen:
(rivolgendosi allautore): Ehi! Almeno tu la fai la versione,
vero?
Autore: ^_^" : ( fuggendo in
tutta fretta) Mi dispiace! Ho un altro impegno! Alla prossima!
A causa della scomparsa dellautore ci č
doloroso informarvi che non č possibile raccontarvi oltre.
Spero comprendiate.
Lettori: Ehi! Ma ci lasci cosė?
Prof Mark Onsen: Ah! Guarda
chi cč! Volontari per la versione!
I lettori spensero il computer.
Prof Mark Onsen (lasciato
nella solitudine pių nera): MA NON
CE NESSUNO CHE VUOLE FARE
Nessuna risposta.
FINE
Spero che questa ff vi abbia fatto divertire, ho
cercato di rispettare al massimo lo stile comico-demenziale proprio di questo
manga.
Spero di esserci riuscito, alla prossima
Riccardo.
P.S.
Si gradiscono commenti.