21/08/2010
1 recensioni[Partecipante all’iniziativa 2010: a year together sul forum Collection of Starlight.]
Devo ammetterlo: per questa fanfiction mi sono presa un sacco di licenze poetiche - anche se io le chiamerei più che altro alcune libertà, visto che di poetico non ho ancora nulla. XD
Si tratta di qualcosa di trascurabile ai fini della comprensione, perciò rimando tutto a fondo pagina. ^^
Buona lettura!
[Heliotropium]
#234. In un bagno di giallo
Agosto 1489.
È come un mare tinto di giallo - tanto giallo, forte e vivo - e un marroncino stinto, in ombra, chiuso dentro alle corone assolate.
Oggi sono scappati via - come quando da bambini si sfuggiva alla governante - e per gioco si sono lasciati cadere in un bagno d’intenso mare giallo - tonante, imperioso, la disfida tra un fiore e un astro.
E possono essere quasi uomini, adesso, ma l’impressione che Miguel ha è la stessa di quando aveva dieci anni ed ha visto un campo di girasoli per la prima volta: sono il ritratto di lui - oro e impeto fuori, dubbio incerto dentro.
“Miguel...?”
Cesare è vicino, e non c’è nessuno. Solo tante foglie e girasoli.
“Sì.”
È come un mare.
È come un mare, ed è bello annegarci dentro.
Note bis.
Dicevo: la prima - e più lampante - delle libertà sono proprio i girasoli, che a quell’epoca non erano presenti in Europa. Ho spulciato diversi siti, oltre all’onnipresente Wikipedia, e tutti mi hanno confermato che i girasoli sono originari delle Americhe; il che vuol dire, automaticamente, che qui non li abbiamo visti prima del 1492. Diciamo pure all’inizio del secolo successivo, dai, ché tanto ci sono pochi anni di scarto. XD
Poi... ho fatto un mezzo pasticcio col titolo.
La verità è che cercavo qualcosa di particolare - o meglio, qualcosa di azzeccato ma che suonasse un pochino ricercato (sono una maniaca delle parole difficili, anche se spesso e volentieri impazzisco per capire cosa significhino XD).
In ogni caso: il termine Heliotropium non indica propriamente il girasole (il cui nome scientifico è Helianthus), bensì un genere di piante la cui caratteristica è (o dovrebbe essere ò_ò) quella di seguire il sole nell’arco della giornata, ruotando la “testa” - proprio come il comune girasole; comportamento che viene denominato, appunto, eliotropismo.
E tutto questo bel preambolo per dire semplicemente che volevo indicare sia Cesare che Miguel.
Girasole l’uno, girasole l’altro. Per motivi diversi, ma tant’è. Spero che il senso si colga comunque. ^^
Grazie infinite per aver perso un po’ di tempo in questi lidi!