[Scritta per la Bingo Challenge con il prompt 'Segreti']
Spock dopo Amok Time pare aver esaurito la 'forza' del Pon Farr per paura di aver ucciso il suo Capitano. Ma davvero il suo bisogno di 'contatto' era svanito completamente? A Kirk il dovere di aiutare 'l'amico' a risolvere questo... problema.