Il tempo, scandito per tutti quei secondi preziosi, assume un diverso valore ancora. Per lei, è preziosa memoria che arricchisce di colore la conoscenza; per lui, è grave rimembranza che tenta di soffocare l'animo; per loro, assieme, è qualcosa da costruire pezzo dopo pezzo come un puzzle vivace.
[Tobari x Hanabusa]

Due giovani principi, uno del regno dell'Ovest e uno originario delle terre dell'Est, uniti in un matrimonio combinato. Pregiudizi, intrighi, tradimenti, falsa amicizia, incomprensione e maschere faranno da sfondo alla loro storia, la storia di un amore che forse deve ancora sbocciare e di un giardino segreto capace di rivelare la vera natura delle cose. Sono destinati a stare insieme oppure il fato ha altri progetti? Soccomberanno al potere della menzogna oppure troveranno il coraggio di scoprire la verità? E se uno spirito ci mettesse lo zampino?
[Revisionata]

Un sedicenne difficile.
Un ventenne oscuro.
Voglia d'amare da un lato; bisogno di far male dall'altro.
Quando l'amore si scontra con la realtà e il dolore; quando l'oscurità diventa un luogo in cui nascondersi; quando il mondo si mostra in tutta la sua cattiveria, si può davvero andare avanti da soli?
Nessuno dei due conosce la risposta a questa domanda, entrambi piegati da destini crudeli e azioni sbagliate, ma nessuno dei due immagina neanche di vedere la propria vita sconvolta, una sera, a causa di un colpo di fulmine che non lascia scampo: due anime tanto sole quanto tormentate si troveranno.
Ma niente, in questa vita, è facile.
Lo scopriranno molto presto.
Dal cap. IX:
– Ti amo, Nathan. Ti amo, e non vorrei; ti amo, e non posso farci niente. Che Dio mi perdoni per il peccato che faccio amando qualcuno con le mani tanto sporche di sangue. -