Joey è distrutto: Paul è morto. Non fa altro che piangere, è mesi che non sorride. E l'unico che lo capisce è Corey, il cantante della band. Joey era innamorato di Paul, e gli manca, ma qualcosa gli fa capire che deve andare avanti, e sarà proprio il cantante a fargli tornare la voglia di vivere.

-Non ho mica intenzione di far rimanere questa relazione così! Non voglio essere ricordato come “Il ragazzo coi rasta che incontrai sulla metro”!- disse sorridendo.
-No… saresti “Il ragazzo FIGO, SCOZZESE E COI RASTA che incontrai sulla metro”!- dissi ammiccando.
-Preferirei essere ricordato come “Il ragazzo che cambiò la mia vita” o almeno “Il ragazzo che mi fa sorridere” o “Il ragazzo che mi sostiene” o non so… fai tu…- aveva davvero intenzione di approfondire la mia conoscenza?
-Se vuoi puoi essere ricordato come “Niall, il ragazzo che incontrai per caso in metro e mi fece battere il cuore”- dissi fissandolo negli occhi azzurri.
-…Ti va di uscire con me, Teresa? E di continuare a farlo per… sempre?”

Jigen ha paura. E così Goemon. Non sanno cosa potrà dire Lupin della loro storia, ma prenderanno coraggio, e capiranno che parlargli è la cosa giusta da fare.