Danny ha confidato a Steve cosa prova per lui ma il moro chiede tempo perché non sa dare un nome a quello che sente ed ha paura di sbagliare e rovinare così l'amicizia che li lega per cui continua anche a frequentare Catherine ma qualcosa si porrà tra i due e questo aiuterà la scelta da parte di Steve: Catherine o Danny?