“Due mesi interi di lavanderia gratis in cambio di due settimane di te che fingi di essere il mio ragazzo. Ci stai?"
Keith esitò per un momento. Ne valeva davvero la pena? Quasi no. Lance era uno stronzo, e lui non era sicuro di che cosa avrebbe comportato fingere di stare insieme. Ma, biancheria gratis era biancheria gratis, giusto?
“D’accordo, ci sto.”
Oppure: Lance fa l’errore di dire a sua madre che ha un fidanzato che verrà a casa con lui per Natale.
Keith fa l’errore di essere d’accordo ad essere il “finto fidanzato” di Lance.
[Traduzione dell'opera originale con il consenso da parte dell'autrice]
Link alla storia originale: http://archiveofourown.org/works/7454385
Tumblr dell'autrice: http://princegibslythe.tumblr.com/
Twitter: https://twitter.com/gibslythe

I paladini decidono che è il momento di fare qualcosa per aiutare Pidge e Lance ad avvicinarsi, e lo faranno in una maniera non troppo seria.
[Pidgance]

Lance si interruppe; il ricordo dell’ultima volta che vide la sua famiglia prima di partire per l’accademia riaffiorò nella sua mente, facendosi largo tra i pensieri.
Il suo sorriso si spense ancora una volta e Pidge cominciò a credere che il Lance che conosceva non fosse affatto il vero lui.
«È tutto okay, Lance?»
[...]
Pidge era sconvolta. Non aveva mai visto Lance piangere. Sapere che qui, ora, davanti a lei si era dimostrato per ciò che era veramente, la fece sciogliere e sentir male allo stesso tempo; guardarlo in quello stato le aveva spezzato il cuore.
E anche agli occhi di Pidge due lacrime fecero capolinea.
---
Una chiacchierata notturna e una vecchia canzone estiva metteranno a soqquadro i sentimenti di due paladini di Voltron, legandoli in maniera profonda anche più dell'Universo in cui stanno viaggiando.
[Pidgance]

Kuria riuscirà a superare la crisi con Deidara ? Troverà il coraggio per dirgli la verità ?