Among dark cold months

in the life river running,

on floods blood is crying,

a little flame melts the frost

 

Open clouds under the smile,

 of your laughs sounds circle,

 that grab me in the middle,

 of this dotted wounds mile

 

For seas no more run,

wherever i dreamily lie 

you are my january sun.
 

**********************************************
Traduzione non proprio letterale: Tra i freddi ed oscuri mesi, nel fiume della vita che scorre,e flutti di sangue piangente, una fiammella scioglie il ghiaccio. Nubi aperte sotto il sorriso del tuo cerchio di suoni e risate, che mi afferra nel mezzo di questo miglio costellato di ferite. Non più l'andare per mari, io qualunque luogo dove io sognante giaccio, tu sei il mio Sole di Gennaio.