Il tuo cuore batte a tempo
ritmo nuovo mai sentito
e da quelo poco che l'ascolto
è già il mio pezzo preferito
La pioggia continua a cadere incessante sul suolo, ma neanche il suo rumore riesce a smorzare il battere continuo del tuo cuore.
E' un ritmo nuovo per me.
Non l' ho mai sentito battere così intensamente.
E' un ritmo particolare che si avvicina tanto a quello del mio.
E' forse questo l' amore Konan?
Spiegamelo, perché io non capisco.
E' forse questo il sentimento che riuscirà a scongelare il mio cuore?
Lo spero, perché io ho bisogno d' amore.
Questo tuo nuovo ritmo mi piace, sai?
mangio merda da vent'anni
ma non perdo l'appetito
poi mi fanno pure fare la scarpetta con il dito
Io alla vita ho dato tanto ma da lei ho ricevuto poco.
Sembra che ogni sofferenza io la debba sentire fino in fondo.
Forse il nome "Pain" per me è appropriato.
Sai Konan, vorrei tanto smettere di soffrire e forse tu mi puoi aiutare.
Fammi assaporare la vita proprio ora che ci manca poco da vivere.
In un mondo d' odio io e te non sopravviveremmo e tu lo sai.
Ne abbiamo troppo in noi e altro odio ci farebbe solo morire.
Ma in fondo, non stiamo già morendo?
labbra gusto di fumo
mischiate col Pampero
rende la testa pesante
ma il cuore più leggero
La cosa che mi mancherà più di te quando moriremo saranno le tue labbra.
Il loro gusto amaro, come quello della sofferenza, ma che alleviavano ogni mio dolore.
Avevano un retrogusto dolce, come il miglior alcolico.
Ogni volta che ti baciavo sentivo il mio cuore diventare più leggero, come se il gelo della sofferenza se ne andasse.
Erano il mio miglior calmante.
e tu sei il cigno nero
stanco di seguire il branco
e il cuore grande come il sole
ma freddo come il marmo
Ti ho sempre vista come un cigno, sai?
Un bellissimo cigno nero a cui le ali erano state tarpate per farlo restare nel branco.
Non ti sei mai stancata di seguire me e Nagato?
Non avresti voluto volare via verso una vita diversa?
Quello che era il tuo grande cuore solare ora è diventato freddo come il marmo.
Freddo quasi quanto il mio cuore, ma forse ancora con la voglia di vivere.
Mi dispiace averti estirpato anche questo sogno.
Perdonami.
Ora che con Konoha avevi la possibilità di vivere, io ti sto trascinando nel mio inferno.
Perdonami.
né giovani nè grandi
nel cuore piove grandine
stasera niente alcol
voglio bere le mie lacrime
La guerra è un po' come l' amore.
Non si è mai né troppo giovani e né troppo grandi per soffrire e per combattere.
Ora nel mio cuore sta grandinando.
Non so più cosa sia giusto Konan.
L' unica cosa di cui sono certo è che tu sia la sola in grado di sciogliere il mio cuore.
Ormai neanche l' alcol riesce ad alleviare le mie sofferenze.
Con tutte le lacrime che avrei voluto versare mi sarei dissetato per anni.
Ma non l' ho fatto per te.
Volevo darti forza per continuare.
Per salvarti ma non ci sono riuscito.
Perdonami ancora se puoi.
e una crepa sopra il petto
che diventa una voragine
al quale non puoi fare le iniezioni di collagene
io sono senza scrupoli e tu sei senza carattere
Konan tu mi ha lasciato una crepa al' altezza di quello strano aggeggio di nome cuore.
Quella crepa però è diventata una voragine che non si richiuderà mai.
Tante volte mi hai urlato che sono senza scrupoli, questi momenti d' ira pura era quando litigavamo sul fatto che non potevo garantirti di sopravvivere.
Io allora ti rispondevo che eri senza carattere perché non riuscivi a decederti di andartene.
Tu però non ti scomponevi e te ne stavi zitta e io soffrivo.
Scusami ancora.
togliamoci i vestiti ma teniamoci le maschere
se mi fissi bene non vedrai i miei occhi sbattere
sogno ad occhi aperti perdo l'uso delle palpebre
Quando facevamo l' amore ci toglievamo soltanto i vestiti e ci tenevamo le maschere di false certezze e tristi sorrisi appena accennati.
Tutti e due avevamo paura di rivelare le nostre preoccupazioni, ma era solo colpa mia perché non prendevo mai iniziative senza aver chiesto consiglio.
Ogni volta che mi guardavi io cambiavo.
Diventavo rigido e smettevo di fissarti.
Forse perché avevo paura di rivelarti i miei problemi, i miei dubbi le miei preoccupazioni potendo risultare debole ai vostro occhi.
Forse il mio reato più grande è stato quello di avere un sogno troppo grande per me.
Ma in fondo si sa, chi sogna ad' occhi aperti perde l' uso delle palpebre...
La lacrima che brucia
il vento la consuma
il nero che mi sporca
tanto poi si lava
e tutto ciò che ho perso
io lo perdo ancora
mi tengo dentro il vuoto
che di te mi resta
Quelle poche volte che piangevo lo facevo quando tirava vento perché rappresentava la burrasca che c' era in me.
Sentivo le lacrime bruciarmi la faccia come se facessero pesanti solchi sulla pelle.
E pensavo che forse l' unico rimedio per pulire la mia anima nera fosse il tuo amore, ma in fondo che cosa è l 'amore?
Un sentimento? O una realtà distorta del nostro vuoto??
Ho perso tanto per far diventare realtà il mio sogno, ma ci perdevo ancora di più quando facevo finta di esserti indifferente e quando ti guardavo da lontano.
Ora tu in me stai lasciando un vuoto che sola la nostra morte colmerà.
E a cosa servirebbe dirci che ci siamo amati
tanto quando esce il disco ci saremo già lasciati
godiamoci il momento perché prima o poi finisce
l'amore spesso prende ma poi non restituisce
E ora che la morte arriva a cosa servirebbe dirci che ci siamo amati, eh?
Tanto ci siamo già lasciati da giorni, dopo la nostra ultima litigate per farti andare via.
Ho pensato che mi abbandonassi sul serio quando hai preso la tua mantella nera e ti sei avviata verso l' uscita del covo, ma poi non l' hai fatto.
Ti sei seduta di fuori e mi hai aspettato.
Ora che stiamo morendo voglio godermi gli ultimi istanti guardandoti.
Il nostro amore ci ha preso la vita e ci ha ripagati con la morte.
io sto ancora aspettando il cuore che gli ho dato in prestito
se la vita insegna io sono un alunno pessimo
è come se facessimo una gara
Io ho provato a scioglierlo il mio cuore e ci hai provato anche tu, ma non ce l' abbiamo fatta.
La vita dicono che insegna, come gli errori, ma io anche con Jiraya-sama sono sempre stato un pessimo allievo e pure con lei non sono stato attento.
La vita è come una gara. E' l' inizio, a metà ci sono gli errori e alla fine c' è la morte.
E noi, siamo finalmente arrivati al traguardo.
è un inizio lungo ma alla fine non è poi così lontana
già, sei bella e dannata
la metà mancata di una mela avvelenata
e io cerco il sollievo in una dose di veleno
L' inizio è stato lungo e faticoso e tu lo sai.
Anche si ci sembrava impossibile e troppo lontana da raggiungere, la fine ora è qui.
Si è presentata a noi con un conto salatissimo da pagare.
Troppo duro anche per noi due.
Due dei peggior criminali nel mondo Ninja.
Sai, sei sempre stata bella e dannata.
All' aparenza innocua ma all' interno diabolica e spietata con chi non merità la tua pietà.
La metà mancate di una mela avvelenata.
E io come uno stupido sono caduto nella tua tela e tu nella mia.
Ti ho cercata come il peggiore dei drogati spacciandoti per la migliore eroina al mondo. Il mio veleno e antidoto preferito.
chi è stato allattato da chi ha le serpi in seno
la consapevolezza che non c'è certezza
vieni stammi vicina, sì ma a distanza di sicurezza
io ti ho dato un dito invece tu mi hai preso il cuore
e sono sempre stato incline agli sbalzi d'amore
Ma infondo io sono cresciuto nell' odio e nel veleno come te, ed' è normale per noi cercar salvezza nel mortale.
Ma ormai lo sappiamo, ne abbiamo la certezza.
Voglio che tu nel tratto tra la vita e la morte mi stia vicina o mi perderei nei meandri oscuri dell' Inferno, però non troppo o tu ti perderesti con me.
Io ho cercato di esserti indifferente, ma tu mi hai prosciugato fin l' ultima goccia della mia essenza.
Sono sempre stato incline a te.
E il tuo nome è stato scritto a matita
per poterti cancellare una volta finita
Ho il tuo nome marchiato sulla lastra di ghiaccio del mio cuore, ma senza intaccare l' organo per poterti cancellare dalla mia vita per sempre quando la morte ci finirà definitivamente.
Chiamami pure codardo, ma l' ho fatto anche per te.
Ora soffriremo di meno.
Ce ne andremo via senza lasciare traccia del nostro passaggio.
Ecco, la morte è arrivata e la sua mano nera ti sta portando via da me.
Konan perdonami, fallo se puoi.
Ti guardo mentre esanime cerchi di combattere, mentre io mi sono già arreso al destino che hanno scritto per noi.
Ti giri verso di me disperata cercando un' ancora di salvezza.
Mi spiace ma con me non troverai salvezza.
Piangi, piangi lacrime amare che ti fanno colare il trucco.
Perdonami , ti prego fallo!
Ti amo Konan!
Te lo vorrei gridare ma non ce la faccio.
Ti darei solo il colpo di grazia.
Chiudo gli occhi per non vederti morire.
Si sono un codardo e tu lo sai.
Abbandono il rumore del campo di battaglia senza rivelarti i miei sentimenti.
Se sopravvivi odiami, se morirai perdonami.
Non voglio sapere il tuo destino Konan o mi sentirò ancora di più un verme.
Si Konan, ora ho capito.
L' amore è questo ed anche il mio cuore di ghiaccio ha imparato ad amare...
tra me e te sai
sei l'errore più bello della mia vita
|