N/A:
Non
potevo evitarlo. Sto ancora piangendo.
Sempre
vostra,
AleDic
IT’S
HARD TO SAY GOODBYE
How
do I say
good bye to what we had,
The good times
that made us laugh outweigh the bad
I thought we'd
get to see forever but forever's gone away
It's so hard to
say goodbye to yesterday
I
don't know
where this road is going to lead
All I know is
where we've been and what we have been through
If we get to see
tomorrow, I hope it's worth all the wait
It's so hard to
say goodbye to yesterday
And
I'll take
with me the memories to be my sunshine after the rain
It's so hard to
say goodbye to yesterday
And I'll take
with me the memories to be my sunshine after the rain
It's so hard to
say goodbye to yesterday
It's so hard to
say goodbye to yesterday
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Come
faccio a
dire addio a quello che avevamo,
I bei tempi che
ci hanno fatto ridere superano i cattivi
Ho pensato che
saremmo arrivati a vedere il per sempre, ma il per sempre se
n’è andato
E 'così
difficile dire addio a ieri
Non
so dove
questa strada porterà
Tutto quello che
so è dove siamo stati e quello che abbiamo vissuto
Se arriviamo a
vedere domani, spero sia valsa tutta l'attesa
E 'così
difficile dire addio a ieri
E
prendo con me
i ricordi affinché siano il mio sole dopo la pioggia
E 'così
difficile dire addio a ieri
E prendo con me
i ricordi affinché siano il mio sole dopo la pioggia
E 'così
difficile dire addio a ieri
E 'così
difficile dire addio a ieri
(Jason
Mraz -
It's So Hard To Say Goodbye To Yesterday)
È
difficile dire addio, è difficile doversi separare dalle
persone che ami e non sapere se le vedrai ancora - se quella
è l’ultima volta(se
finirà davvero così, tutto in attimo, senza
neanche darti il tempo di
realizzare).
È
difficile dire addio
quando ci sarebbero ancora un milione di altre cose da dire, un milione
di
altre cose da fare, un milione di altre cose da
vivere - e sapere di non avere più tempo, che tutto quello che sarebbe potuto essere
resterà per sempre una
possibilità perduta.
E
vorresti urlare –
gridare che non è ancora abbastanza, che
c’è ancora così tanto e vorresti
esplodere tanto è la rabbia e il dolore(e invece
è il cielo ad essere esploso
che sta cadendo a pezzi su di voi).
È
difficile dire addio quando sai di aver sbagliato tutto e
che non potrai più sistemare niente – che non
c’è più tempo per chiedere
perdono(allora
preghi – preghi –
e speri che ne sia
valsa la pena).
È
difficile dire addio
quando hai già perso tutto e pensavi che niente avrebbe
più potuto ferirti – e
ti rendi conto all’improvviso che ora hai tutto quello che
avevi sempre voluto
e stai per perderlo e puoi solo stare a guardare che accada.
E
fa così male e fa così paura(e se non riesci a
trovare un modo? Se sono davvero
i vostri ultimi istanti?).
È
difficile dire addio quando sai che tutto ciò che
c’è
stato prima potrebbe essere spazzato via, potrebbe non essere
più – tutti i
sorrisi donati, tutte le battaglie vinte, tutte le lacrime versate,
tutti i
baci scambiati, svaniti in un soffio di
schegge che tagliano e corrompono l’anima.
(Mi
ricorderai lo stesso? Ricorderà il tuo cuore?
Perché non può essere tutto
perduto, adesso, non può esserlo davvero – dimmi
che ricorderai chi eravamo,
dimmi che tutto il peggio non è più forte di
tutto il meglio).
È
difficile
dire
addio quando ce ne sono stati troppi di
addii e non puoi accettare – semplicemente
non puoi, non dopo tutto quello che avete passato, dopo tutti
gli addii che
avete superato – che quello sia davvero l’ultimo(che
questa volta vi siete persi per l’ultima volta – per sempre).
|