Lacrime e Cioccolato (Tears and Chocolate)

Avvicinandosi alla cucina, riconobbe un inconfondibile odore di bruciato. Si fermò sulla soglia della cucina, e vide Hermione seduta davanti al forno, disperata, con la testa fra le mani.

“Hermione, va tutto bene?” le chiese, la voce carica di preoccupazione. Di certo non capitava tutti i giorni che tornasse a casa e trovasse la moglie a piangere sul pavimento della cucina.

“Bene,” riuscì a dire fra le lacrime, “Sto bene. Buon San Valentino.”

Asciugandosi le lacrime si alzò in piedi.

“Buon San Valentino,” le rispose, porgendole un bouquet di fiori selvatici e un pacchetto magnificamente incartato.

Al che la donna scoppiò in pesanti sospiri.

“Cosa c’è che non va,” le chiese, prendendola fra le sue braccia, “Pensavo che i fiori ti piacessero, e poi non hai nemmeno visto il regalo.”

“Non è per quello,” tirò su col naso, “sono bellissimi, davvero. È solo che,” nascose la testa nel suo ampio petto. “Ho bruciato il tuo regalo.”

“Cosa,” rise.

“Il tuo regalo di San Valentino, volevo che il nostro primo San Valentino fosse speciale e così ho chiesto a tua mamma la ricetta della torta al cioccolato triplo strato che ti piace tanto ma l’ho bruciata. Mi dispiace,” si scusò fra le lacrime.

“È tutto a posto,” le disse, baciandole la fronte, “è quasi bello vedere che c’è qualcosa in cui non sei perfetta.”

Hermione sciolse l‘abbraccio, ma dal sorriso che si fece strada sul suo volto Ron capì che aveva usato le parole giuste.

“Vai a prepararti,” Ron sorrise, “Andiamo a cenare fuori. Ho già prenotato il ristorante.”

Hermione sorrise.

Ecco il mio Ron, pensò, che viene a salvarmi come sempre.

*          *          *          *          *

Note della Traduttrice: piccolo regalino di un’aspirante traduttrice a tutti gli innamorati.

Spazio recensioni:
ferao: sì, anch’io in questo periodo mi consolo con le fanfic! Grazie mille per le belle parole…fammi sapere che ne pensi di questa! Un bacio
Finleyna 4 ever: grazie! Spero che continuerai a seguirmi! Ti abbraccio
Miss Rainbow: a chi lo dici…anch’io li adoro! Infatti, ecco qui un nuovo episodio puccioso! Fammi sapere che ne pensi, un bacio!
beal95: mia fedele lettrice…grazie! Ecco un altro momento sui nostri piccioncini preferiti…aspetto una tua recensione!

Ringrazio anche di cuore tutti coloro che hanno inserito queste storie fra i preferiti…vi adoro. Davvero, eh! :P

Alla prossima!