Allora… Sì, sono io, KyubiKonanOfAkatsuki! Come avrete notato, ormai non
sono più molto presente nel fandom. Anzi, a dire il vero, l’ho abbandonato da un
po’(contenti ne? Vi siate liberati di me XD). Questa fanfic è l’ultima che
scrivo e che scriverò per ‘NARUTO’. Purtroppo le altre fanfiction che ho
lasciato in sospeso rimarranno tali o verranno rimosse, almeno finché non
ritroverò la voglia per scrivere di nuovo su ‘NARUTO’.
La canzone usata per questa song-fic è ‘My Style’
di Fumiko Orikasa. La traduzione dal giapponese è mia quindi chiedete prima di
prendere, intesi?
Link:
http://www.youtube.com/watch?v=98EAG2oG7As&feature=related
Bene! Vi lascio alla lettura ;-P
‘La nebbia del mattino, alla deriva in strada
Con così tanto dolore, i sentimenti segreti
Tornano indietro’
Naruto… Hinata ti ama.
Non pensavo che a sentir quelle parole il cuore mi avrebbe fatto così
male.
Cosa vuoi fare ora?
Andrai dalla Hyuga, o verrai da me?
Io, sciocca, non ti ho mai degnato di uno sguardo fino a due anni fa.
Infatuata di un ragazzo che nel cuore aveva posto solo per rabbia e
vendetta.
E perdonami, se solo ora mi accorgo del mio sbaglio…
‘Se solo mi potessi garantire un desiderio
Per favore, dammi le ali
Vorrei volare immediatamente al tuo fianco
Ci sono delle cose che devo dirti’
Naruto… Sei già a combattere di nuovo.
Proprio mentre ora sto sanando le ferite di Hinata.
Quanto mi piacerebbe confessarti quel che veramente provo per
te…
Vorrei avere le ali, per volare subito da te
Per aiutarti
Sostenerti…
‘Se solo mi potessi garantire un desiderio
Per favore, dammi il coraggio
Correrei dritta da te così potrei dirti…’
Vorrei avere il coraggio
Per correre da te, porgerti le mie scuse
Per come ti ho sempre trattato, prima che aprissi gli occhi sulla
realtà…
Perché io in realtà amo te, Naruto!
‘… Sono sempre me stessa’
Io sono io
Non ci posso fare nulla, mi piacerebbe avere il coraggio
Per poter mettere da parte il mio orgoglio
E dirti che mi dispiace…
Che ti amo.