L'amore è una brutta bestia

di Hp ster
(/viewuser.php?uid=233084)

Disclaimer: questo testo è proprietà del suo autore e degli aventi diritto. La stampa o il salvataggio del testo dà diritto ad un usufrutto personale a scopo di lettura ed esclude ogni forma di sfruttamento commerciale o altri usi improri.


VIII
 
I remember when we were laying together
we were watching in the eyes
and it was all perfect.
 
I remember when we were on the river
our hands were gently intertwined
and it was all perfect.
 
I remember when we were just together
our eyes caressed our faces
and it was all perfect.
 
I felt so strong with you next to me,
all my fears and my ghosts had finally gone away,
I had finally found my palce in the world
with you next to me,
I had finally found my person,
you were my person.
I felt like I was invincible.
 
I remember when I was listening to the
sound of your heart,
you were cuddling me
and it was all perfect.
 
I remember when you were hugging me
like you were afraid that I may have disappeared,
we were perfectly twisted
and it was all perfect.
 
How could you forgot all of this?
 
Was it all fake?
 

Traduzione:
Mi ricordo di quando eravamo sdraiati insieme
ci stavamo guardando negli occhi
e tutto era perfetto.
 
Mi ricordo di quando eravamo sul fiume
le nostre mani erano gentilmente intrecciate
e tutto era perfetto.
 
Mi ricordo di quando eravamo semplicemente insieme
i nostri occhi che accarezzavano i nostri volti 
e tutto era perfetto.
 
Mi sentivo così forte con te accanto a me,
tutte le mie paure e tutti i miei fantasmi erano finalmente andati via,
avevo finalmente trovato il mio posto nel mondo,
con te accanto a me,
avevo finalmente trovato la mia persona,
tu eri la mia persona.
Mi sentivo come se fossi invincibile.
 
Mi ricordo di quando stavo ascoltando
il suono del tuo cuore,
mi stavi coccolando
e tutto era perfetto.
 
Mi ricordo di quando mi stavi abbracciando
come se tu avessi paura che io potessi scomparire,
eravamo perfettamente intrecciati
e tutto era perfetto.
 
Come hai potuto dimenticare tutto questo?
 
Era tutto falso?




Questa storia è archiviata su: EFP

/viewstory.php?sid=3832532