Dopo essersi divertite per tutto il pomeriggio, le piccole parevano essere piuttosto stanche all'ora di cena, tanto che Nyssa e Barry pensarono di dover portare in camera Carol e Kara, una volta fatto il bagno.

"La cena è pronta!" Disse Eliza e Kara sfuggí dalle braccia di Barry, ritrovando vigore e perdendo l'asciugamano mentre volava di sotto.

"Woah, presa!" Se ne uscì Laurel, visto che Lena, Dinah, Ava e Caitlin si erano soffermate a guardare la piccola Alpha, piuttosto prese dalla sua forma senza veli.

"Nudista!" Avanzó Zari, indicando la piccola, che le fece la linguaccia e volò poi da Eliza a farle le fusa.

"È bello andare in giro nudi..." Ringhió Mick, mangiando una coscia di pollo.

"Infatti nessuno, sulla Waverider, gira per i corridoi dalle nove alle dieci!"

"E a me è passata la fame!" Commentò Caitlin, abbandonando l'insalata.

Invece Carol prese il suo piatto, ringrazió Eliza e tornò di sopra "È proprio giù, poverina..."

Diana un po' si sentiva in colpa e Kara, dopo aver mangiato a tempo di record la sua cotoletta ed il purè, rubó una coscia di pollo dai piatti di Talia e Zari e voló di sopra a sua volta.

"Ladra di polli!" Ringhió Talia.

"Tranquilla, ne ho preparato in abbondanza!" Disse Eliza.

Di sopra, Kara si era seduta sul lettino in alto, di fronte a Carol e le tese una delle coscie rubate "Pette!"

Carol fissò la carne e poi il sorriso di Kara e prese quanto offerto "Azzie."

Finito di mangiare, Kara poggió il piatto sulla scrivania e andò con Carol a lavarsi le mani, infine si coricarono insieme, vicine, sul lettino in alto.

Verso le dieci, tutti si coricarono e Lena si ritrovò in un mondo bianco e caldo "Ma..."

"Siamo bel tuo cuore."

Lena avrebbe riconosciuto quella voce tra mille "Kara..." La chiamò, voltandosi.

Le due si abbracciarono "Grazie per tutto ciò che fai per me... Te ne sono davvero grata!"

"Di nulla, figurati."

"Io... Non sto dicendo quel che dico perché sono piccola." Disse Kara, con uno sguardo così passionale che fece sembrare di gelatina le gambe di Lena "Lo dico perché lo penso davvero! Io ti amo tanto."

Lena si buttò tra le sue braccia, stringendosi forte all'Alpha "Anch'io ti amo tantissimo! E... E vorrei poterti toccare, baciare, sentire..."

"Anch'io e non sai quanto... Ma ti prometto che recupereremo il tempo perduto!" Sorrise Kara, facendo le fusa all'altra "Mi prenderò una vacanza alla CatCo e partiremo insieme, per qualsiasi luogo tu voglia! Che ne dici?"

"Permesso accordato! Ci sto." Rispose Lena, baciando la sua innamorata.

Altrove, in un luogo simile, Diana di guardava attorno, confusa, quando vide in lontananza una persona alta, dai corti capelli biondi ed avanzó, deglutendo, perché immaginava chi potesse essere.

"Ciao." Disse la bionda, voltandosi.

"Carol... Sei tu..." Sussurró la mora, guardando con interesse l'altra.

"Esatto. Perché sei qui?"

"Non lo so..."

"Questo è il mio cuore, non dovresti essere qui."

"Se sono qui ci sarà un motivo." Rispose dolce la mora, sedendosi accanto a Carol.

"Cercherò di farmi passare ciò che provo per te, non preoccuparti."

"Non voglio... Tu sei importante per me! Non devi..."

"Devo!" Ribadí Carol "Devo perché tu sei impegnata e io, stupidamente, mi sono innamorata a prima vista di una Dea che non potrò mai avere."

"Carol..."

"Scusa, devo andare." Disse solo, scomparendo e lasciando sola Diana.