Meronia
Link al
forum: Siate
Curiosi Sempre (dateci un'occhiata se vi va!)
Prompt: bacio al sapore di cioccolato
Il titolo significa proprio “bacio al cioccolato”
in tedesco e ringrazio la mia stellina Agnese
per avermi fornito la traduzione!! **
Schokokuss
«Quello è il mio cioccolato.»
«Lo so.»
«E lo stai mangiando tu.»
«Perspicace.»
Near intuiva come mai Mello stesse mangiando al posto suo i
cioccolatini che una ragazzina da poco entrata alla Wammy's House gli
aveva regalato per San Valentino, ma non sapeva se esprimersi o
interrompere sul nascere la conversazione.
Tanto Mello il suo dovere l'aveva ormai fatto…
«Credo che quella mocciosa non abbia mai cucinato dei
cioccolatini in vita propria. Sono immangiabili.»
Near sospirò. «Sei crudele, Mello. E
geloso.»
«Io geloso?» domandò Mello, cominciando
a ridere. «Fammi il piacere! Perché mai dovrei
esserlo?»
«Perché hai deliberatamente deciso di mangiare i
cioccolatini che erano destinati a me in quanto, con ogni
probabilità, hai visto in quella ragazza una rivale
in–»
«Oh, taci!»
In un lampo, Mello accorciò le distanze tra loro, lasciando
cadere sul pavimento il sacchetto ormai vuoto.
Poggiò le labbra sulle sue con irruenza e, senza troppi
complimenti, cercò la sua lingua, coinvolgendola in una
lotta nella quale sapeva di essere il vincitore, perché Near
era una frana quando si trattava di approfondire il contatto fisico e
lui sapeva bene dove colpirlo.
Near infatti cedette dopo pochi istanti e lasciò che il
sapore del cioccolato gli invadesse la bocca, completamente sopraffatto
da quell'arrogante dolcezza.
Quando si staccarono per riprendere fiato, un sorriso soddisfatto si
fece largo sul volto di Mello.
«Questo
è l'unico cioccolato che riceverai oggi per San
Valentino.»
E così dicendo girò i tacchi e se ne
andò con una disinvoltura invidiabile.
Near impiegò qualche minuto per riprendersi – sia
fisicamente che emotivamente – da quel bacio.
Avrebbe voluto che
durasse di più.
Poi rifletté sulle parole di Mello: questo è l'unico
cioccolato che riceverai oggi per San Valentino.
Non gli dispiaceva affatto.
|