Caro Messer Durand,

com'è cambiata la Francia da quando ci avete lasciato! Gruppi di ribelli contro il re nascono sempre più frequentemente, e il seguito dei Salmi della Rivoluzione si ingrossa ogni giorno di più nonostante gli sforzi della corona per fermarci.

Ricordo ancora le vostre parole, quando mi chiedeste di far riprendere alla Francia il suo scorrere. Io ho assunto il nome di Maximilien Robespierre e con esso l'impegno a diffondere i Salmi in tutta la nazione. Anche se tardi, ho capito che il tempo dei re era finito. Ora tocca a noi, al popolo della Francia.

Adesso riesco a identificarmi in qualcuno, Messer Durand, mi identifico nel popolo, il mondo dal quale provengo. La forza della mia lealtà non è crollata, solo è tutta per la Francia, ho capito chi la merita davvero. Anche voi cavalieri le eravate fedeli, ma eravate ancora troppo legati al re. Io non sono un cavaliere, neanche nella mia fedeltà. Sono un plebeo che ha giurato di condurre il popolo alla libertà. Ma forse questo l'avevate già programmato insieme a Robespierre, non è vero?

Non smetterò mai di esservi riconoscente per avermi protetto e guidato fino alla fine. La Francia che conoscevate sta morendo, ma verrà ricostruita secondo la volontà dei Salmi. Avrei voluto farlo io stesso, avrei voluto continuare a guidare i Rivoluzionari ancora per molti anni. L'avrei fatto per voi, per Robespierre e anche per il Maestro. Avrei voluto che sorrideste davanti alla nuova Francia. Forse così sarà, ma non sarà per merito mio.

Mancano poche ore alla mia esecuzione. Il mio pensiero è andato a voi, messer Durand, perché tuttavia sono felice. Vi rivedrò dopo tutti questi anni. Non abbasserò lo sguardo quando rincontrerò voi e messer Robespierre, perché so di non aver fallito. Ho dato il via alla Rivoluzione e lasciato i Salmi in mani fidate. Non avrò nessun rimpianto. Anche se, nonostante tutto, avrei desiderato rivedere messer D'Eon un'ultima volta, parlare con l'ultimo Moschettiere, farmi trasportare nel passato, almeno per poco.

Il sole sta per sorgere, Messer Durand, fra non molto andrò incontro al mio destino. E lo farò a testa alta affinché siate fiero di me, senza pentirmi della mia fedeltà.

Sento i passi delle guardie.

La mia anima presto raggiungerà la vostra.

Arrivederci, Messer Durand.

Robin