THAT FINE LINE
scritta da Yati, tradotta da Alessia Heartilly
VII. Déjà vu

"Questo sembra familiare, in un modo o nell'altro," grugnì Laharl, dirigendosi verso il cancello dimensionale. "Non l'abbiamo già fatto?"

"È già il quinto ciclo, dood," disse uno dei prinny per dare una mano. Laharl lo schernì prima di rendersi conto di non avere idea di cosa significasse. Aveva, comunque, una vaga nozione del non voler passare la sua vita come un prinny.

"Penso che chiunque meriti una seconda possibilità," mormorò Flonne, un po' confusa, guardando il cancello che si apriva.

Etna scrollò le spalle, indicando che non capiva e non le interessava. "Eccoci," disse allegra.

"Di nuovo, dood!" si lamentarono i prinny. Nessuno diede loro attenzione.

*****
Nota della traduttrice: grazie a Little_Rinoa per il beta reading! Ogni vostra recensione verrà tradotta e spedita all'autrice, e se ci saranno risposte ve le posterò :) Grazie e alla prossima!
Alessia Heartilly